Zum Inhalt springen
hymnal.net
hymnal.net
Meine Lieder

Über die Zahlennotation

Die Zahlennotation (auch Jianpu oder 简谱 genannt) schreibt jede Melodienote als Zahl von 1 bis 7 statt als Note auf einem Notensystem. Die Zahl zeigt die Stellung der Note in der Tonleiter des Liedes -- nicht ihre genaue Tonhöhe --, sodass dieselbe Melodie unabhängig von der gesungenen Tonart gleich aussieht.

Innerhalb einer Oktave entsprechen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 den bekannten Solmisationssilben Do Re Mi Fa Sol La Ti. Ein Punkt über einer Zahl hebt sie um eine Oktave an; ein Punkt darunter senkt sie um eine Oktave ab -- ohne Punkt bleibt es bei der mittleren, so geschriebenen Oktave.

Eine einzelne Zahl dauert einen Schlag. Ein Bindestrich (-) direkt nach einer Zahl hält dieselbe Note einen weiteren Schlag lang. Ein Strich unter einer Zahl verkürzt sie dagegen -- ein Strich ist ein halber Schlag, zwei Striche ein viertel Schlag. Eine 0 ist eine Pause: ein Schlag Stille.

Die Angabe oben auf dem Notenblatt, zum Beispiel "1=C" oder "1=Ab", zeigt, auf welcher Tonhöhe die Stufe 1 ("Do") liegt. Ein Lied in Moll trägt stattdessen die Angabe "6=X" -- Stufe 6 ("La") ist dann der eigentliche Grundton. Akkordsymbole über den Noten (wie "C" oder "G7") werden immer mit ihren gewohnten Buchstabennamen geschrieben, nie als Zahlen.

Bei der Angabe "1=C" klingen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 als C D E F G A B. Bei "1=G" klingen dieselben Zahlen dagegen als G A B C D E F# -- gleiche Form, andere Tonart.

The work is Thine, O Christ our Lord

Service By being Buried

English899
1
The work is Thine, O Christ our Lord,
The cause for which we stand;
And being Thine, ’twill overcome
Its foes on every hand.
Yet grains of wheat, before they grow,
Are buried in the earth below;
All that is old doth perish there
To form a life both new and fair:
So too are we from self and sin made free.
2
Through suff’ring Thou, O Christ, didst go
Unto Thy throne above,
And leadest now the selfsame way
Those true in faith and love;
So lead us, then, though suff’rings wait,
To share Thy kingdom’s heav’nly state;
Thy death has broken Satan’s might,
And leads the faithful to the light;
Eternal light, from darkness into light.
3
Thou hast, O Savior, led the way
Through agony and death;
O give, we pray, yet more and more
Thy Spirit’s living breath!
Send messengers o’er land and sea
To bring Thy children all to Thee;
Thy name can save, Thy name makes free;
We consecrate ourselves to Thee
As servants true, as warriors brave and true.

Kommentar löschen

Diesen Kommentar löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.

Jack Petrash

Irving, TX, United States

Mai 31, 2024

A fresh consecration (v. 3) every morning will enable the servant-lovers of Christ to be faithful (v. 2) in the Lord's work to the end.

Weiterlesen
Istifanus Ariko

Kaduna., Nigeria

Nov 20, 2018

''The work is thine... ''not ours, we have nothing to boast about but as servants -labourers to the Lord himself who have bought us for himself with precious price!

'' The work is Thine, O Christ our Lord,

The cause for which we stand... ''

Weiterlesen
Istifanus Ariko

Kaduna, Nigeria

Nov 16, 2018

Since when I stumbled into this hymn, myself and my children have become so enthusiastic, getting inspired every day!

Weiterlesen
Anonym

Jul 27, 2014

God bless

America

Weiterlesen