Zum Inhalt springen
hymnal.net
hymnal.net
Meine Lieder

Über die Zahlennotation

Die Zahlennotation (auch Jianpu oder 简谱 genannt) schreibt jede Melodienote als Zahl von 1 bis 7 statt als Note auf einem Notensystem. Die Zahl zeigt die Stellung der Note in der Tonleiter des Liedes -- nicht ihre genaue Tonhöhe --, sodass dieselbe Melodie unabhängig von der gesungenen Tonart gleich aussieht.

Innerhalb einer Oktave entsprechen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 den bekannten Solmisationssilben Do Re Mi Fa Sol La Ti. Ein Punkt über einer Zahl hebt sie um eine Oktave an; ein Punkt darunter senkt sie um eine Oktave ab -- ohne Punkt bleibt es bei der mittleren, so geschriebenen Oktave.

Eine einzelne Zahl dauert einen Schlag. Ein Bindestrich (-) direkt nach einer Zahl hält dieselbe Note einen weiteren Schlag lang. Ein Strich unter einer Zahl verkürzt sie dagegen -- ein Strich ist ein halber Schlag, zwei Striche ein viertel Schlag. Eine 0 ist eine Pause: ein Schlag Stille.

Die Angabe oben auf dem Notenblatt, zum Beispiel "1=C" oder "1=Ab", zeigt, auf welcher Tonhöhe die Stufe 1 ("Do") liegt. Ein Lied in Moll trägt stattdessen die Angabe "6=X" -- Stufe 6 ("La") ist dann der eigentliche Grundton. Akkordsymbole über den Noten (wie "C" oder "G7") werden immer mit ihren gewohnten Buchstabennamen geschrieben, nie als Zahlen.

Bei der Angabe "1=C" klingen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 als C D E F G A B. Bei "1=G" klingen dieselben Zahlen dagegen als G A B C D E F# -- gleiche Form, andere Tonart.

Under an eastern sky

Consecration Belonging to the Lord

English453
1
Under an eastern sky,
Amid a rabble’s cry,
A Man went forth to die,
For me! for me!
2
Thorn-crowned His blessed head,
Blood-stained His every tread;
Cross-laden He was led,
For me! for me!
3
Pierced His hands and feet,
Three hours o’er Him beat
Fierce rays of noon-tide heat,
For me! for me!
4
Thus wert Thou made all mine;
Lord, make me wholly Thine;
Grant grace and strength divine
To me! to me!
5
In thought and word and deed,
Thy will to do, O lead
My soul, e’en though it bleed,
To Thee, to Thee.

Kommentar löschen

Diesen Kommentar löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.

Edie Lk Landis

Kalispell, MT, United States

Feb 14, 2025

I recall singing one more verse which has the last two lines as '. . . 'Tis finished! ' was His cry, For me, For me! ' Does this bring up a memory in someone else's mind?

Weiterlesen
Carole

Lyndhurst, Hampshire, United Kingdom

Jun 12, 2017

Oh what words. The Lovely Man upon a cross of shame for me.

Weiterlesen
Steve Miller

Detroit, Michigan, United States

Nov 27, 2016

Norman (8/13/2012), thanks for composing verse 3b. I agree that the hymn seems to need another verse between 3 & 4 because verse 3 only mentions Jesus on the cross for 3 hrs under the sun, but He was on the cross another 3 hours in the dark.

I called this hymn at our Lord's Table meeting this morning to remember the Lord's death, and we sung it 3 times.

Weiterlesen
Bob Boyd

Alameda, CA, United States

Jul 31, 2014

This song will play on the Family Radio Network on August 16, 2014 at 12:43 AM and 12:43 PM. An hour earlier in the Pacific and Central time zones.

Weiterlesen
June Bell

York, North Yorkshire

Jun 17, 2014

This hymn means so much to me. My late Mum would sing this as a solo at her choir concerts and when she was too frail the choir's conductor would not allow anyone else sing 'For Me'. Her rendition used to move people to tears.

Weiterlesen
Norman

Venezuela

Aug 13, 2012

Just one verse lacking...Maybe the author had it but it got lost...I don't know. It seems to need one between verses 3 and 4...

Dark night enclosed Thee there,
As my sin Thou did'st bear.
That I Thy Joy might share.
E'en me, dear Lord, e'en me.

Weiterlesen
Humilius

Bridgetown, Barbados

Mar 9, 2012

A great soul-stirring hymn, rich with spiritual inspiration! Great to hear it again after all these years!

Weiterlesen