Zum Inhalt springen
hymnal.net
hymnal.net
Meine Lieder

Über die Zahlennotation

Die Zahlennotation (auch Jianpu oder 简谱 genannt) schreibt jede Melodienote als Zahl von 1 bis 7 statt als Note auf einem Notensystem. Die Zahl zeigt die Stellung der Note in der Tonleiter des Liedes -- nicht ihre genaue Tonhöhe --, sodass dieselbe Melodie unabhängig von der gesungenen Tonart gleich aussieht.

Innerhalb einer Oktave entsprechen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 den bekannten Solmisationssilben Do Re Mi Fa Sol La Ti. Ein Punkt über einer Zahl hebt sie um eine Oktave an; ein Punkt darunter senkt sie um eine Oktave ab -- ohne Punkt bleibt es bei der mittleren, so geschriebenen Oktave.

Eine einzelne Zahl dauert einen Schlag. Ein Bindestrich (-) direkt nach einer Zahl hält dieselbe Note einen weiteren Schlag lang. Ein Strich unter einer Zahl verkürzt sie dagegen -- ein Strich ist ein halber Schlag, zwei Striche ein viertel Schlag. Eine 0 ist eine Pause: ein Schlag Stille.

Die Angabe oben auf dem Notenblatt, zum Beispiel "1=C" oder "1=Ab", zeigt, auf welcher Tonhöhe die Stufe 1 ("Do") liegt. Ein Lied in Moll trägt stattdessen die Angabe "6=X" -- Stufe 6 ("La") ist dann der eigentliche Grundton. Akkordsymbole über den Noten (wie "C" oder "G7") werden immer mit ihren gewohnten Buchstabennamen geschrieben, nie als Zahlen.

Bei der Angabe "1=C" klingen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 als C D E F G A B. Bei "1=G" klingen dieselben Zahlen dagegen als G A B C D E F# -- gleiche Form, andere Tonart.

福哉以愛聯擊

召會 交通

Chinesisch621
1
福哉以愛聯繫,
聖徒心心相契;
彼此交通一情一意,
真如在天無異。
2
在父恩座之前,
同心尋求眷憐;
有望同盼,有苦同難,
同憂、同樂、同安。
3
軟弱彼此體諒,
重擔互相擔當;
人心傷,眾人淚淌,
充滿同情心腸。
4
每逢彼此分離,
總是難免依依,
但身雖離,靈仍一起,
且有再會之期。
5
盼望那日快顯,
再無離別辛酸;
相愛更親,相交更甜,
同樂直到永遠。

Kommentar löschen

Diesen Kommentar löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.

康妮

竹北市, 新竹縣, Taiwan

Jun 15, 2026

紐西蘭青少年來訪時唱這首不常唱的好詩歌。

Weiterlesen
Ray

Irvine, CA, United States

Feb 1, 2025

「一」人心伤,众人泪淌,

感谢主!

Weiterlesen
U.D.Chang

Taipei, Taiwan

Sep 24, 2017

福哉以愛聯""繫"",感謝謝!~

Weiterlesen