跳到內容
hymnal.net
hymnal.net
我的詩歌列表

關於簡譜

簡譜(Numbered Notation)以 1 到 7 的數字來表示旋律中的每個音,而不是用五線譜上的音符。數字代表這個音在該曲調音階中的級數,而非絕對音高,所以無論用什麼調演唱,同一首曲子的簡譜寫法都一樣。

同一個八度內,數字 1 2 3 4 5 6 7 對應大家熟悉的唱名 Do Re Mi Fa Sol La Ti。數字上方加一點,表示高八度;下方加一點,表示低八度──不加點則是原本書寫的中央八度。

單獨一個數字代表一拍。數字後面緊接一條短橫線(-),表示這個音延長一拍。數字下方加一條底線則相反,表示縮短時值──一條底線是半拍,兩條底線是四分之一拍。「0」代表休止符,也就是停頓一拍。

譜面最上方的標示,例如「1=C」或「1=Ab」,說明級數 1(「Do」)對應的實際音高。小調樂曲則標示「6=X」──級數 6(「La」)才是真正的主音。音符上方的和絃名稱(如「C」或「G7」)一律使用熟悉的字母名稱,不會改成數字。

例如在「1=C」的標示下,數字 1 2 3 4 5 6 7 唱出來是 C D E F G A B;在「1=G」的標示下,同樣的數字 1 2 3 4 5 6 7 卻唱出 G A B C D E F#──形狀相同,調性不同。

新歌150
1
Greatly I rejoiced in the Lord,
Because your thinking for me
Now at length anew has blossomed,
Which you had indeed taken thought,
But lacked opportunity.
 
Not by lack so that I speak,
But Christ my secret,
For I have learned in whatever circumstances
To be content.
2
I know how to be abased,
And I know how to abound,
To be filled, to hunger or lack,
In all things and in everything
I’ve learned the secret.
3
I am able to do all things
In Him who empowers me.
Nevertheless you did well
To have fellowship with me
In my affliction.

Delete Comment

要刪除此留言嗎?此動作無法復原。

Onesmus Kivuva

Nairobi, Kenya

五月 21, 2024

But Christ my secret, for I have learnt for whatever circumstance to be content.

閱讀更多
Sister

South Africa

十二月 20, 2018

Lord thank You we can learn to rest in You and be content.

閱讀更多
Philip Danso

Accra, Ghana

十月 23, 2015

In these times when greed for worldly grandiose and perversion have taken over the elect, even the church, this hymn has been divinely inspired to regenerate hearts for contentment. I am truly in love with this hymn.

閱讀更多
Ezra Macpal

South Jakarta, DKI Jakarta, Indonesia

六月 7, 2014

The music is so amazing, have no doubt to listen to it over and over. Praise the Lord, our mighty God!

閱讀更多
Esther

Bulgaria

五月 26, 2013

I am able to do all things
In Him who empowers me.
Nevertheless you did well
To have fellowship with me
In my affliction.

Thank You Lord! And God bless all brothers and sisters in Christ! Amen.

閱讀更多