跳到內容
hymnal.net
hymnal.net
我的詩歌列表

關於簡譜

簡譜(Numbered Notation)以 1 到 7 的數字來表示旋律中的每個音,而不是用五線譜上的音符。數字代表這個音在該曲調音階中的級數,而非絕對音高,所以無論用什麼調演唱,同一首曲子的簡譜寫法都一樣。

同一個八度內,數字 1 2 3 4 5 6 7 對應大家熟悉的唱名 Do Re Mi Fa Sol La Ti。數字上方加一點,表示高八度;下方加一點,表示低八度──不加點則是原本書寫的中央八度。

單獨一個數字代表一拍。數字後面緊接一條短橫線(-),表示這個音延長一拍。數字下方加一條底線則相反,表示縮短時值──一條底線是半拍,兩條底線是四分之一拍。「0」代表休止符,也就是停頓一拍。

譜面最上方的標示,例如「1=C」或「1=Ab」,說明級數 1(「Do」)對應的實際音高。小調樂曲則標示「6=X」──級數 6(「La」)才是真正的主音。音符上方的和絃名稱(如「C」或「G7」)一律使用熟悉的字母名稱,不會改成數字。

例如在「1=C」的標示下,數字 1 2 3 4 5 6 7 唱出來是 C D E F G A B;在「1=G」的標示下,同樣的數字 1 2 3 4 5 6 7 卻唱出 G A B C D E F#──形狀相同,調性不同。

Oh, do not let the Word depart (revised)

Gospel Persuasion

English8718
1
Oh, do not let the Word depart
And close thine eyes against the light:
O dear ones, harden not your heart.
Be saved, time is right!
 
O why more delay?
O why more delay?
You want to be saved,
So why more delay?
2
Tomorrow’s sun may never rise
To bless thee with another day;
This is the time, O then be wise;
Believe; why delay?
 
O why not tonight?
O why not tonight?
Be freed from your sins;
O why not tonight?
3
O what’s worth loving in this world?
It’s old, corrupted, in decay;
Come taste the grace of Christ the Lord
While there’s still today!
 
O why not today?
O why not today?
You want to find grace,
So why not today?
4
Our Savior’s full of kindness; He
Will ne’er reject those who believe;
Salvation’s theirs immediately!
Just trust and believe.
 
Just believe, while it’s now;
Miss the chance, and it’s gone!
Believe; why delay?
The chance will be gone!

Delete Comment

要刪除此留言嗎?此動作無法復原。