跳到內容
hymnal.net
hymnal.net
我的詩歌列表

關於簡譜

簡譜(Numbered Notation)以 1 到 7 的數字來表示旋律中的每個音,而不是用五線譜上的音符。數字代表這個音在該曲調音階中的級數,而非絕對音高,所以無論用什麼調演唱,同一首曲子的簡譜寫法都一樣。

同一個八度內,數字 1 2 3 4 5 6 7 對應大家熟悉的唱名 Do Re Mi Fa Sol La Ti。數字上方加一點,表示高八度;下方加一點,表示低八度──不加點則是原本書寫的中央八度。

單獨一個數字代表一拍。數字後面緊接一條短橫線(-),表示這個音延長一拍。數字下方加一條底線則相反,表示縮短時值──一條底線是半拍,兩條底線是四分之一拍。「0」代表休止符,也就是停頓一拍。

譜面最上方的標示,例如「1=C」或「1=Ab」,說明級數 1(「Do」)對應的實際音高。小調樂曲則標示「6=X」──級數 6(「La」)才是真正的主音。音符上方的和絃名稱(如「C」或「G7」)一律使用熟悉的字母名稱,不會改成數字。

例如在「1=C」的標示下,數字 1 2 3 4 5 6 7 唱出來是 C D E F G A B;在「1=G」的標示下,同樣的數字 1 2 3 4 5 6 7 卻唱出 G A B C D E F#──形狀相同,調性不同。

O Come All Ye Faithful

Praise of the Lord His Incarnation

English85
1
O come, all ye faithful! joyfully triumphant,
To Bethlehem hasten now with glad accord;
Lo! in a manger lies the God Almighty;
 
O come, let us adore Him,
O come, let us adore Him,
O come, let us adore Him,
Christ the Lord!
2
Raise, raise choirs of angels, songs of loudest triumph,
Through heaven’s high arches be your praises poured:
Now to our God be glory in the highest;
3
Amen! Lord, we bless Thee, born for our salvation!
O Jesus! forever be Thy Name adored;
Word of the Father, late in flesh appearing;

Delete Comment

要刪除此留言嗎?此動作無法復原。

James A Kilkenny

Ypsilanti, MI, United States

六月 1, 2026

All created things, yes even all the earth and all the heavens above yearn to adore Him. We the creation cry out in the hills fields and valleys, from the rooftops and plains and mountains - Come! Come let us adore Him! Let us hasten to revere Him! Let us honor and uplift Him! Let us adore Him Christ, Christ the Lord!

閱讀更多
Jobie

Indiana, United States

十二月 6, 2025

Christ came into the world to save sinners.

Christ came to seek and save the lost.

It is the Father's will that whoever beholds the Son and believes in Him will have eternal life, and Jesus Himself will raise them up on the last day.

Thank You, Lord that You came, and that You are full of Truth and Grace. You freely give salvation to those who believe. Thank You that we don't have to pay.

閱讀更多
Un Hermano

八月 31, 2025

Growing Up before Jehovah like a Tender Plant and like a Root out of Dry Ground

When He became a man, He was growing up before Jehovah like a tender plant and like a root out of dry ground ( Isa. 53:2 ). He came out of a very poor family, and that poor family was the dry ground. He was a descendant of the royal family of David, but at His time David’s royal family had become a poor family, the dry ground.

In Babyhood

God was manifested in the flesh in babyhood. Luke 2 tells us that Mary wrapped Him in swaddling clothes and laid Him in a manger ( v. 7 ). The angel told the shepherds, “This will be the sign to you: you will find a baby wrapped in swaddling clothes and lying in a manger” ( v. 12 ). He was the unique One who was born in a manger. The manger was a particular, unique sign of the Man-Savior. A baby in a manger, signifying smallness in lowliness, was a sign of the Man-Savior’s life.

In Boyhood

Growing in Wisdom and Stature, in the Grace of God, and in Favor with God and Men

In His boyhood He grew in wisdom and stature, in the grace of God, and in favor with God and men ( vv. 40 , 52 ). Wisdom refers to the inner man, and stature refers to the physical body. The wisdom of the Savior’s deity ( Col. 2:2-3 ) was revealed in proportion to the measure of His bodily growth. In His boyhood the grace of God was upon Him. As a boy, He needed the grace of God for His human life. He was filled with the wisdom of His deity and needed the grace of God in His humanity.

He advanced in wisdom and stature and in favor with God and men. He was in favor with God because He was growing in the expression of God according to God’s desire. He was in favor with men because He was growing in human virtues, which were gracious to men. He was growing as a God-man before God and men.

Caring for the Things of God at the Age of Twelve

He also cared for the things of God at the age of twelve ( Luke 2:42 , 46-47 , 49 ). The age of twelve is the age of a boy’s full growth. The boy Jesus was caring for the interest of God when He was twelve years old.

In Maturity

To Begin His Ministry for God at the Age of Thirty

In His maturity as a man at the age of thirty, He began His ministry for God ( 3:23 ). Thirty years of age is the full age for God’s service ( Num. 4:3 , 35 , 39-40 , 43-44 , 47-48 ). In the Old Testament a man entered into an apprenticeship for the priesthood at the age of twenty-five. He learned for five years and became mature at the age of thirty. The Lord Jesus became mature at the age of thirty to carry out His earthly ministry.

To Be a Man of Sorrows

From the time that He became a minister of God, He also became a man of sorrows, suffering the despising, rejection, and persecution of man ( Isa. 53:3 ; Matt. 13:55-57 ; Luke 4:28-30 ; Matt. 26:4 , 16 ). Throughout His whole life He was suffering, but especially in the last three and a half years.

To Be Tempted by the Devil

Led by the Spirit

After He became thirty years old, He was tempted by the devil, and this temptation was under the leading of the Spirit of God ( 4:1 ).

Defeating the Devil and Being Ministered to by the Angels

In that temptation He defeated the devil, and after that temptation He was ministered to by the angels ( v. 11 ).

We can see the move of God in man as He passed through human living in the stages of human life. He was a real man in babyhood, in boyhood, and in His maturity as He ministered for God. His human living was a very particular living. It was the living of God in His move within man and through man. His living was God’s living in a man, which should be our living today. The Christian living should be a living in which God lives a human life in His children.

The Move of God in Man

Chapter 3 Section 3 (LSM)

CWWL, 1993, vol. 1

閱讀更多
Un Hermano

八月 31, 2025

Bringing God into Man to Join God to Man

As we have pointed out, John 1:14 says, “The Word became flesh. ” The Word in this verse is God, the expressed God, and the flesh is man, the fallen man. Through incarnation God was mingled with fallen man and became one with fallen man. This is indeed wonderful. The principle of incarnation is God entering into man and mingling with man as one. Even though man had become flesh after the fall, God still entered into man to be mingled with man and become one with man. It is marvelous that God became a man in the flesh. Many people in Christianity do not have an adequate understanding of the incarnation of Christ. Although they celebrate the Lord’s birth, they celebrate only the fact that a Savior came to the human race; they do not see that the Lord, who was born in a manger in Bethlehem, was God mingling Himself with man.

Isaiah 9:6 says, “A child is born to us, / A Son is given to us; / And the government / Is upon His shoulder; / And His name will be called / Wonderful Counselor, / Mighty God, / Eternal Father, / Prince of Peace. ” The child mentioned in this verse is the child who was born in a manger in Bethlehem and whose name was called Wonderful Counselor, Mighty God, Eternal Father, and Prince of Peace. Do we believe that the child born in the manger in Bethlehem was the Mighty God? We need to be delivered from the concept of Judaism. The God in whom the Jews believe is different from the God in whom we believe. The God in whom the Jews believe is the sovereign One who created the universe but who never became a man. The God in whom Christians believe, however, is not merely the sovereign One, the Mighty God who created the universe, but the Mighty God who became a man. Although Christ was only a child, an infant, at birth, His name was called Mighty God. The child born in the manger at Bethlehem was the Mighty God. We need to be delivered from the influence of the religious concept of Judaism and believe that the child born in the manger was the Mighty God. The Bible tells us in Isaiah 9:6 that this is so.

God's Creation, Man's Fall, and the Lord's Redemption:

The Lord's Redemption (1) the Word Becoming Flesh and Passing through Human Living

Chapter 6 Section 2

CWWL, 1965, vol. 4 (LSM)

閱讀更多
Joey

New York City, New York, United States

四月 2, 2025

very good

閱讀更多
James Smith

Mansfield, Ohio, United States

一月 7, 2025

We all know this famous Christmas hymn. We know what great things this chid ended up doing. He became our marvelous savior. We can not look down on His incarnation. God put on human nature at this point of time. He then grew and went through the full spectrum of human living, especially the suffering. I can accept the fact that He was born of man, but I must believe it or it does not help me. Even now I don’t know or understand what God did to become human. That is incarnation. He was adored then as the coming king. How much more should we adore Him now?

閱讀更多
Kemi Davina Adolphus

Port Harcourt, Rivers, Nigeria

十二月 25, 2024

Unto us A CHILD Is born... Alleluia! Amen! JESUS Is our jubilee. My most favorite carol of all time

閱讀更多
Anita Daniel

Arusha, Tanzania

十二月 16, 2024

Amen! O Come let us adore Him.

Worthy He is of our adoration.

閱讀更多
Anonymous

四月 7, 2024

This is not Francis Oakley translation this text comes from a translation by William Mercer published after Oakley's Tanslation

閱讀更多
Jenson Walters

Claremore, Oklahoma, United States

三月 3, 2024

Jesus loves everyone 🙏💝🙏 praise the Lord

閱讀更多