跳到內容
hymnal.net
hymnal.net
我的詩歌列表

關於簡譜

簡譜(Numbered Notation)以 1 到 7 的數字來表示旋律中的每個音,而不是用五線譜上的音符。數字代表這個音在該曲調音階中的級數,而非絕對音高,所以無論用什麼調演唱,同一首曲子的簡譜寫法都一樣。

同一個八度內,數字 1 2 3 4 5 6 7 對應大家熟悉的唱名 Do Re Mi Fa Sol La Ti。數字上方加一點,表示高八度;下方加一點,表示低八度──不加點則是原本書寫的中央八度。

單獨一個數字代表一拍。數字後面緊接一條短橫線(-),表示這個音延長一拍。數字下方加一條底線則相反,表示縮短時值──一條底線是半拍,兩條底線是四分之一拍。「0」代表休止符,也就是停頓一拍。

譜面最上方的標示,例如「1=C」或「1=Ab」,說明級數 1(「Do」)對應的實際音高。小調樂曲則標示「6=X」──級數 6(「La」)才是真正的主音。音符上方的和絃名稱(如「C」或「G7」)一律使用熟悉的字母名稱,不會改成數字。

例如在「1=C」的標示下,數字 1 2 3 4 5 6 7 唱出來是 C D E F G A B;在「1=G」的標示下,同樣的數字 1 2 3 4 5 6 7 卻唱出 G A B C D E F#──形狀相同,調性不同。

English716
1
Begone, unbelief,
My Savior is near,
And for my relief
Will surely appear;
By prayer let me wrestle,
And He will perform;
With Christ in the vessel,
I smile at the storm.
2
Though dark be my way,
Since He is my Guide,
’Tis mine to obey,
’Tis His to provide;
Though cisterns be broken,
And creatures all fail,
The word He hath spoken
Shall surely prevail.
3
His love, in time past,
Forbids me to think
He’ll leave me at last
In trouble to sink:
Each sweet Ebenezer
I have in review
Confirms His good pleasure
To help me quite through.
4
Why should I complain
Of want or distress,
Temptation or pain?
He told me no less;
The heirs of salvation,
I know from His Word,
Through much tribulation
Must follow their Lord.
5
How bitter that cup
No heart can conceive,
Which He drank quite up,
That sinners might live!
His way was much rougher
And darker than mine;
Did Christ, my Lord, suffer,
And shall I repine?
6
Since all that I meet
Shall work for my good,
The bitter is sweet,
The medicine, food;
Though painful at present,
’Twill cease before long,
And then, oh, how pleasant
The conqueror’s song!

Delete Comment

要刪除此留言嗎?此動作無法復原。

Ruby Tagoe

Accra

四月 8, 2014

I have sung this song for so many years being a methodist. Now I attend a charismatic church because that's where my husband fellowship. But this song came to me so strongly as I showered this morning. The message it brought, I haven't had that throughout my 30 years of being a methodist. It's such a blessing. Thank You Jesus.

閱讀更多
Nancy Aftret

Accra, Greater Accra, Ghana

一月 29, 2014

Why should I complain of want or distress, temptation or pain. Oh how I love You Jesus.

閱讀更多
Reid Wiles

Accra, Ghana

十一月 13, 2013

This cup that I drink

Is heavy and tart

I wonder and think

Why I must be part

But then I remember

He gave me His all

So I like my Jesus

Will answer God's call

閱讀更多
Adedayo James

London, United Kingdom

八月 25, 2013

What a wonderful and inspiring song. I have known it since my childhood and it has been a refreshing companion ever since. The words of it - how heavy, how spiritual, how true! The composer, like many Hymn writers, truly had the precious Old-Time faith, which our present fast-paced and light world lacks. How I love the song!

閱讀更多
Joseph Ato-biney

Winneba, Ghana

五月 4, 2013

What a hymn! Very poetic to the core! The words of this hymn give much assurance that when I listen to it my eyes are filled with tears. I have been through many trials and temptations like any true child of God will have to experience, yet this hymn has been a favourite and I give the Almighty, Omnipotent God, the El-Shadai all the glory for the writer of this song, that is, a British, John Newton. I like the rendition of the Winneba Youth Choir. It is very moving!

閱讀更多
Kingsley

二月 1, 2013

A very encouraging hymn. It is fast becoming my favourite. I have sung it 10x already today.

閱讀更多
Belinda Johnstone

Bromley, Kent, United Kingdom

十二月 9, 2012

To remember that God is always near, gives us such great relief. The words of "Be gone, unbelief, my Saviour is near" is a constant reminder of why CHRIST died for us all especially for my family and I. So when troubles come make a conscious effort to smile at the storm.

閱讀更多
Akosua Achiaa

United Kingdom

十一月 18, 2012

The word of God tells us that in this world there shall be tribulations. But we must be of good cheer for He has overcome the world. This hymn sums it all up and I sing on relying on the unfailing assurance my Lord Jesus has given me.

閱讀更多
Tom And Corinne Palmer

Sanford, Florida, United States

八月 14, 2012

My wife and I have sung this remarkable song for many years, both in times of discouragement or times of joy. It has spoken to us and encouraged us many times to be looking to Him and not to our seemingly impossible circumstances in our missionary work in Papua New Guinea. I am not sure of the author, or where we learned it, probably from our British co-workers. I think it is of British origin.

閱讀更多
alan labor

Freetown, Sierra Leone

五月 16, 2009

Hymn singing is a favourite hobby amongst the Christian inhabitants of the city of Fretown in Sierra Leone (one of the oldest cities of western civilization and Christianity) with their long history of slavery and freedom. Begone unbelief is quite popular, it speaks of assurance each stanza of it! What a lovely hymn, one of my grandmother's favourite! With tears of joy I sing it always and it indeed strengthens my faith especially when things go wrong. Let us sing on!

閱讀更多