跳到內容
hymnal.net
hymnal.net
我的詩歌列表

關於簡譜

簡譜（Numbered Notation）以 1 到 7 的數字來表示旋律中的每個音，而不是用五線譜上的音符。數字代表這個音在該曲調音階中的級數，而非絕對音高，所以無論用什麼調演唱，同一首曲子的簡譜寫法都一樣。

同一個八度內，數字 1 2 3 4 5 6 7 對應大家熟悉的唱名 Do Re Mi Fa Sol La Ti。數字上方加一點，表示高八度；下方加一點，表示低八度──不加點則是原本書寫的中央八度。

單獨一個數字代表一拍。數字後面緊接一條短橫線（-），表示這個音延長一拍。數字下方加一條底線則相反，表示縮短時值──一條底線是半拍，兩條底線是四分之一拍。「0」代表休止符，也就是停頓一拍。

譜面最上方的標示，例如「1=C」或「1=Ab」，說明級數 1（「Do」）對應的實際音高。小調樂曲則標示「6=X」──級數 6（「La」）才是真正的主音。音符上方的和絃名稱（如「C」或「G7」）一律使用熟悉的字母名稱，不會改成數字。

例如在「1=C」的標示下，數字 1 2 3 4 5 6 7 唱出來是 C D E F G A B；在「1=G」的標示下，同樣的數字 1 2 3 4 5 6 7 卻唱出 G A B C D E F#──形狀相同，調性不同。

Begone, unbelief

Comfort in Trials By Trusting the Lord

English716
1
Begone, unbelief,
My Savior is near,
And for my relief
Will surely appear;
By prayer let me wrestle,
And He will perform;
With Christ in the vessel,
I smile at the storm.
2
Though dark be my way,
Since He is my Guide,
’Tis mine to obey,
’Tis His to provide;
Though cisterns be broken,
And creatures all fail,
The word He hath spoken
Shall surely prevail.
3
His love, in time past,
Forbids me to think
He’ll leave me at last
In trouble to sink:
Each sweet Ebenezer
I have in review
Confirms His good pleasure
To help me quite through.
4
Why should I complain
Of want or distress,
Temptation or pain?
He told me no less;
The heirs of salvation,
I know from His Word,
Through much tribulation
Must follow their Lord.
5
How bitter that cup
No heart can conceive,
Which He drank quite up,
That sinners might live!
His way was much rougher
And darker than mine;
Did Christ, my Lord, suffer,
And shall I repine?
6
Since all that I meet
Shall work for my good,
The bitter is sweet,
The medicine, food;
Though painful at present,
’Twill cease before long,
And then, oh, how pleasant
The conqueror’s song!

Delete Comment

要刪除此留言嗎？此動作無法復原。
Pearl Yvonne Mulrain

Princes Town, Trinidad And Tobago

十月 14, 2017

Definitely a great hymn of comfort but verse 5 is left out of modern versions of the hymn. The reminder that 'His way was much darker and rougher than ours' should always be before us. According to my late mother one of the crowning verses of this hymn has been left out!

閱讀更多
Jide Omotosho

Keffi, Nasarawa State, Nigeria

八月 24, 2017

The Yoruba translation of this hymn carries such a huge meaning and weight that you would prefer singing it in Yoruba language. There are some words in Yoruba language that lose their meaning and weight when translated to English. That's why when I want to pray alone, I switch to Yoruba. This hymn, I sing anytime I am plunged into unbelief by any situation. With Christ in the vessel, I smile at the storm.

閱讀更多
Henry Kissinger

Accra, Ghana

六月 11, 2017

It's a hymn that gives us so much confidence and hope that irrespective of the challenges we face in life God still has better things for us.

閱讀更多
Coralee J. Smith

Nassau, Bahamas

四月 18, 2017

Heard this song for the first time in the 1970s and it was and still is a blessing whenever I hear it! We do not sing it often enough! Thanks!

閱讀更多
Victor Amosun

Bromley, Orpington, United Kingdom

十二月 29, 2016

I find the hymn very inspiring and encouraging. It spurred me to pray with my prayer partner. Evergreen song.

閱讀更多
Anonymous

十月 23, 2016

This is a very meaningful hymn.

閱讀更多
Adeyemo Rebecca

Lagos, Nigeria

七月 3, 2016

This storm shall work well for good for me. It will pass, I will testify. Jesus, the master of the storm is with me.

閱讀更多
Dorcas T. Adesanya

London, England, United Kingdom

三月 24, 2016

Praise the Lord! Everything we are going through will definitely work for our good in Jesus Name. Amen. What God has promised, He will bring it to pass. Keep on believing, God answers prayers. Thanks for uploading this song and God bless you all. Shalom!

.

閱讀更多
Christia

十月 27, 2015

This song is so deep in my local dialect. Richer, and comforting to know that Our Lord Jesus Christ told us that we should be of good cheer; He has overcome the world. John 16:33.

閱讀更多
Gloria

MD, United States

十月 2, 2015

The word He has spoken shall surely prevail. God is indeed a faithful God who watches over His Word to perform (Jer 1:12).

Hallelujah. Amen.

閱讀更多