跳到內容
hymnal.net
hymnal.net
我的詩歌列表

關於簡譜

簡譜（Numbered Notation）以 1 到 7 的數字來表示旋律中的每個音，而不是用五線譜上的音符。數字代表這個音在該曲調音階中的級數，而非絕對音高，所以無論用什麼調演唱，同一首曲子的簡譜寫法都一樣。

同一個八度內，數字 1 2 3 4 5 6 7 對應大家熟悉的唱名 Do Re Mi Fa Sol La Ti。數字上方加一點，表示高八度；下方加一點，表示低八度──不加點則是原本書寫的中央八度。

單獨一個數字代表一拍。數字後面緊接一條短橫線（-），表示這個音延長一拍。數字下方加一條底線則相反，表示縮短時值──一條底線是半拍，兩條底線是四分之一拍。「0」代表休止符，也就是停頓一拍。

譜面最上方的標示，例如「1=C」或「1=Ab」，說明級數 1（「Do」）對應的實際音高。小調樂曲則標示「6=X」──級數 6（「La」）才是真正的主音。音符上方的和絃名稱（如「C」或「G7」）一律使用熟悉的字母名稱，不會改成數字。

例如在「1=C」的標示下，數字 1 2 3 4 5 6 7 唱出來是 C D E F G A B；在「1=G」的標示下，同樣的數字 1 2 3 4 5 6 7 卻唱出 G A B C D E F#──形狀相同，調性不同。

Amid the trials that I meet

Comfort in Trials By the Lord’s Care

English698
1
Amid the trials that I meet,
Amid the thorns that pierce my feet,
One thought remains supremely sweet—
Thou thinkest, Lord, of me!
 
Thou thinkest, Lord, of me!
Thou thinkest, Lord, of me!
What need I fear when Thou art near,
And thinkest, Lord, of me!
2
The cares of life come thronging fast,
Upon my soul their shadows cast;
Their gloom reminds my heart at last
Thou thinkest, Lord, of me!
3
Let shadows come, let shadows go,
Let life be bright, or dark with woe,
I am content, for this I know
Thou thinkest, Lord, of me!

Delete Comment

要刪除此留言嗎？此動作無法復原。
Jim Warkentin

Didsbury, Alberta, Canada

二月 10, 2017

I grew up in Indonesia and we used to sing this song in Indonesian and the words often come back to me, "Hu ingatla aku" (literally, Thou rememberest me!

閱讀更多
Francisca Effiom

Nigeria

十月 25, 2016

You are nearer than I can imagine Lord when I sing this song. Your wonders to perform for those who trust completely in You. Thank You Jesus for the cross.

閱讀更多
Narendra

Shillong, Meghalaya, India

十一月 10, 2015

My Rock when I am in trial.

閱讀更多
Alphy

Lagos, Nigeria

十月 18, 2015

It's so soothing to know we have a caring and understanding Father.

閱讀更多
KC

Baltimore, MD, United States

三月 8, 2014

Brother, you and your family are in my prayers. I hope to hear things are better.

閱讀更多
Ezekiel

Caldwell, I, United States

二月 3, 2012

I am sitting here and watching my loving wife on a sick bed. Our two children playing oblivious of the great sorrow that has overtaken me. With the song in the background and an uncertain future, I am trying to pull myself together. Please pray for us.

閱讀更多
Ifeanyi Onah

Asaba, Delta, Nigeria

十一月 30, 2011

Whenever I remember that the Lord cares and thinks of me I am strong in all trials. He has promised not to leave us orphans.

閱讀更多
Uzoma Anosike

十一月 15, 2011

What a comforting God we have. Day and Night, in joy and in sorrow, His thoughts are with us.

閱讀更多
Ruth Wiafe

Mount Vernon, New York, United States

三月 30, 2009

I'm facing trials of unemployment, but the song has really inspired. Thank you all at Hymnal.net for a wonderful job.

閱讀更多
evalyn purity

Sherman, TX, United States

十二月 20, 2008

It is very comforting that no matter what we go through God is thinking about us. Our friends or family may forget about us, but God has us in His thoughts and He wants the best for us. Praise His holy name. We serve a loving compassionate Father!!!!

閱讀更多