跳到內容
hymnal.net
hymnal.net
我的詩歌列表

關於簡譜

簡譜(Numbered Notation)以 1 到 7 的數字來表示旋律中的每個音,而不是用五線譜上的音符。數字代表這個音在該曲調音階中的級數,而非絕對音高,所以無論用什麼調演唱,同一首曲子的簡譜寫法都一樣。

同一個八度內,數字 1 2 3 4 5 6 7 對應大家熟悉的唱名 Do Re Mi Fa Sol La Ti。數字上方加一點,表示高八度;下方加一點,表示低八度──不加點則是原本書寫的中央八度。

單獨一個數字代表一拍。數字後面緊接一條短橫線(-),表示這個音延長一拍。數字下方加一條底線則相反,表示縮短時值──一條底線是半拍,兩條底線是四分之一拍。「0」代表休止符,也就是停頓一拍。

譜面最上方的標示,例如「1=C」或「1=Ab」,說明級數 1(「Do」)對應的實際音高。小調樂曲則標示「6=X」──級數 6(「La」)才是真正的主音。音符上方的和絃名稱(如「C」或「G7」)一律使用熟悉的字母名稱,不會改成數字。

例如在「1=C」的標示下,數字 1 2 3 4 5 6 7 唱出來是 C D E F G A B;在「1=G」的標示下,同樣的數字 1 2 3 4 5 6 7 卻唱出 G A B C D E F#──形狀相同,調性不同。

What a wonderful change in my life has been wrought

Assurance and Joy of Salvation Changed in Life

English309
1
What a wonderful change in my life has been wrought
Since Jesus came into my heart!
I have light in my soul for which long I had sought,
Since Jesus came into my heart!
 
Since Jesus came into my heart!
Since Jesus came into my heart!
Floods of joy o’er my soul like the sea billows roll,
Since Jesus came into my heart!
2
I have ceased from my wand’ring and going astray,
Since Jesus came into my heart!
And my sins which were many are all washed away,
Since Jesus came into my heart!
3
I’m possessed of a hope that is steadfast and sure,
Since Jesus came into my heart!
And no dark clouds of doubt now my pathway obscure,
Since Jesus came into my heart!
4
There’s a light in the valley of death now for me,
Since Jesus came into my heart!
And the gates of the City beyond I can see,
Since Jesus came into my heart!
5
I shall go there to dwell in that City I know,
Since Jesus came into my heart!
And I’m happy, so happy as onward I go,
Since Jesus came into my heart!

Delete Comment

要刪除此留言嗎?此動作無法復原。

Jim Smith

Mansfield, Ohio, United States

四月 3, 2026

This hymn is so real and seems to be a testimony of the author’s salvation experience. It is so important to speak about our spiritual life experiences. If no one witnesses for the Lord, how will the unbelievers ever be saved and grow. We can witness to others our salvation experiences and at the same time see this wonderful change in others. Our witnessing is crucial for the world to see Christ. It also builds up the body of Christ!

About the author: McDaniel was ed­u­cat­ed at Park­er’s Acad­e­my in Clare­mont Coun­ty, Ohio. He re­ceived a preach­ing li­cense at age 19, and was or­dained a min­is­ter of the Christ­ian Church (Disciples of Christ) in 1873. After serv­ing at var­i­ous lo­ca­tions in Ohio, in­clud­ing Ham­ers­ville, Hig­gins­port, Cen­ter­burg, Su­gar Creek, and Cin­cin­na­ti, he re­tired in Day­ton, Ohio. He wrote more than one hun­dred hymns, but only this one survives in common usage.

He had three children. One son, Clarence also became a minister. His youngest son, Herschel, died in 1913, and in 1914, following the untimely death of his son, Rufus penned these words to remind himself and others of the importance of faith, hope, and joy even in times of trial. Pastor McDaniel felt the best way to honor their son was to write a song expressing the believer’s hope in Christ.

God honored this declaration of faith in an amazing way. The tune for the hymn was composed by Charles Hutchinson Gabriel, and the song was introduced in pamphlet form at Billy Sunday campaigns at Philadelphia in 1915. An officer named Fowler had been assigned by the police department to attend the meetings each night, to see that they were orderly. (He became a captive audience! ) God used the message of this song to convict and convert him. Not only did he put his faith in the Savior, but during the remaining two weeks of meetings, he convinced many of his fellow officers to attend, and more than a hundred professed their faith in Christ.

This is a wonderful example of the transforming power of the gospel, and that is precisely the message

the song–that God brings about a “wonderful change” in the lives of those who are saved through personal faith in Christ.

- cyberhymnal, barryshymns & wordwisehymns

閱讀更多
Un Hermano

十月 10, 2025

Life Being Everlasting

Life is a mystery, and it is rare for someone to be able to explain the mystery of life clearly. However, there are three characteristics of life. First, life never dies; it is eternal. If a life can die, it is only symbolic of the reality of life; it is not the real life. In the natural world, there is animal life, plant life, and human life, but none of these types of life are real; they are only symbols of the true life of God. The Lord Jesus said, “I am... the life” (John 11:25). As life He is eternal, divine, incorruptible, and everlasting. The real life is the Lord Jesus Himself.

GOD’S LIFE ENABLING US

TO LIVE OUT GOD

In God’s way of salvation, He redeems us from our sinful, fallen, corrupt, and lost position. He also regenerates us by entering into us as the Spirit to be our life. Through regeneration we have God’s life in addition to man’s life. God’s life is divine, glorious, holy, and good. This life enables us to have a divine living, to know God, and to express God by living Him out. Hymns, #309 says, “What a wonderful change in my life has been wrought / Since Jesus came into my heart! ” This is the glorious gospel of God.

Gospel Messages
Chapter 4 (LSM)
CWWL, 1966, vol. 3

閱讀更多
Michael Such

Gainesville, FL, United States

六月 9, 2024

🌊 Oh those mighty sea billows! 🌊

閱讀更多
Bryant V

San Jose, CA, United States

三月 10, 2024

Since Jesus came into my heart!

閱讀更多
Maurice Ward

Irving, Texas, United States

八月 13, 2023

For you were once darkness but are now light in the Lord; walk as children of light

Ephesians 5:8

閱讀更多
Moses Lawrence

Lagos, Lagos State, Nigeria

五月 8, 2022

This hymn reminds me of the day of my salvation. It's a wonderful hymn

閱讀更多
Peter Koroma

Tottenham, West Area, United Kingdom

五月 1, 2022

This hymn is spirit filled

閱讀更多
Dawn

Brampton, Ontario, Canada

二月 11, 2022

Thank you

閱讀更多
Anonymous

一月 12, 2022

Thank you

閱讀更多
Anonymous

六月 30, 2021

made my day

閱讀更多