主耶和華永是我牧者

主耶和華永是我牧者

CB1170 Cs33 E1170 F232 G1170 R390 S248 Si1170 Sk1170

1

主耶和華永是我牧者，
使我躺臥，令我喜樂；
祂領我在可安歇水邊，
何等滿足，何等甘甜！

我一生一世必有恩惠慈愛隨著我，
必有恩惠慈愛隨著我。
我一生一世必有恩惠慈愛隨著我，
必有恩惠慈愛隨著我。
我且要住在神的殿中，直到永遠，
享受祂為我擺設的筵席。
我一生一世必有恩惠慈愛隨著我，
必有恩惠慈愛隨著我。

2

我的牧者是我青草地，
也是流水使我安息；
我在靈中享受祂豐富，
吃喝祂哦！何等蒙福！

3

我的牧者使我魂甦醒，
行走義路，隨祂引領；
我雖行過死蔭的幽谷，
有祂同在，我能安渡。

4

祂在敵前為我設筵席，
在筵席間擊敗仇敵，
豐厚膏油祂抹我頭上，
我的福杯滿溢流淌。

5

我今安住在我神殿裏，
享受神的美善不已；
我的喜樂非口舌能述，
因主自己是我滿足。

{"audioDuration":77.296,"mp3":"e1170_i.mp3","syllables":[{"text":"\u4e3b","joinedToNext":false,"onset":0.151,"line":0,"noteIndex":0,"section":"verse","melisma":false,"pitch":58,"tuneOnset":0},{"text":"\u8036","joinedToNext":false,"onset":0.673,"line":0,"noteIndex":1,"section":"verse","melisma":false,"pitch":63,"tuneOnset":0.533},{"text":"\u548c","joinedToNext":false,"onset":1.184,"line":0,"noteIndex":2,"section":"verse","melisma":false,"pitch":63,"tuneOnset":1.066},{"text":"\u83ef","joinedToNext":false,"onset":1.707,"line":0,"noteIndex":3,"section":"verse","melisma":false,"pitch":63,"tuneOnset":1.599},{"text":"\u6c38","joinedToNext":false,"onset":2.241,"line":0,"noteIndex":4,"section":"verse","melisma":false,"pitch":67,"tuneOnset":2.132},{"text":"\u662f","joinedToNext":false,"onset":2.775,"line":0,"noteIndex":5,"section":"verse","melisma":false,"pitch":65,"tuneOnset":2.665},{"text":"\u6211","joinedToNext":false,"onset":3.286,"line":0,"noteIndex":6,"section":"verse","melisma":false,"pitch":63,"tuneOnset":3.198},{"text":"\u7267","joinedToNext":false,"onset":3.831,"line":0,"noteIndex":7,"section":"verse","melisma":false,"pitch":60,"tuneOnset":3.732},{"text":"\u8005\uff0c","joinedToNext":false,"onset":4.331,"line":0,"noteIndex":8,"section":"verse","melisma":false,"pitch":63,"tuneOnset":4.265},{"text":"\u4f7f","joinedToNext":false,"onset":6.42,"line":1,"noteIndex":10,"section":"verse","melisma":false,"pitch":63,"tuneOnset":6.397},{"text":"\u6211","joinedToNext":false,"onset":6.931,"line":1,"noteIndex":11,"section":"verse","melisma":false,"pitch":65,"tuneOnset":6.93},{"text":"\u8eba","joinedToNext":false,"onset":7.465,"line":1,"noteIndex":12,"section":"verse","melisma":false,"pitch":65,"tuneOnset":7.463},{"text":"\u81e5\uff0c","joinedToNext":false,"onset":7.976,"line":1,"noteIndex":13,"section":"verse","melisma":false,"pitch":65,"tuneOnset":7.996},{"text":"\u4ee4","joinedToNext":false,"onset":8.499,"line":1,"noteIndex":14,"section":"verse","melisma":false,"pitch":65,"tuneOnset":8.529},{"text":"\u6211","joinedToNext":false,"onset":9.021,"line":1,"noteIndex":15,"section":"verse","melisma":false,"pitch":63,"tuneOnset":9.062},{"text":"\u559c","joinedToNext":false,"onset":9.532,"line":1,"noteIndex":16,"section":"verse","melisma":false,"pitch":65,"tuneOnset":9.595},{"text":"\u6a02\uff1b","joinedToNext":false,"onset":10.054,"line":1,"noteIndex":17,"section":"verse","melisma":true,"pitch":67,"melismaOnsets":[10.054,11.633],"tuneOnset":10.128,"melismaTuneOnsets":[10.128,11.728]},{"text":"\u7942","joinedToNext":false,"onset":12.678,"line":2,"noteIndex":19,"section":"verse","melisma":false,"pitch":58,"tuneOnset":12.794},{"text":"\u9818","joinedToNext":false,"onset":13.201,"line":2,"noteIndex":20,"section":"verse","melisma":false,"pitch":63,"tuneOnset":13.327},{"text":"\u6211","joinedToNext":false,"onset":13.711,"line":2,"noteIndex":21,"section":"verse","melisma":false,"pitch":63,"tuneOnset":13.86},{"text":"\u5728","joinedToNext":false,"onset":14.234,"line":2,"noteIndex":22,"section":"verse","melisma":false,"pitch":63,"tuneOnset":14.393},{"text":"\u53ef","joinedToNext":false,"onset":14.768,"line":2,"noteIndex":23,"section":"verse","melisma":false,"pitch":67,"tuneOnset":14.926},{"text":"\u5b89","joinedToNext":false,"onset":15.279,"line":2,"noteIndex":24,"section":"verse","melisma":false,"pitch":65,"tuneOnset":15.459},{"text":"\u6b47","joinedToNext":false,"onset":15.813,"line":2,"noteIndex":25,"section":"verse","melisma":false,"pitch":63,"tuneOnset":15.992},{"text":"\u6c34","joinedToNext":false,"onset":16.335,"line":2,"noteIndex":26,"section":"verse","melisma":false,"pitch":60,"tuneOnset":16.525},{"text":"\u908a\uff0c","joinedToNext":false,"onset":16.823,"line":2,"noteIndex":27,"section":"verse","melisma":false,"pitch":68,"tuneOnset":17.058},{"text":"\u4f55","joinedToNext":false,"onset":18.936,"line":3,"noteIndex":29,"section":"verse","melisma":false,"pitch":68,"tuneOnset":19.191},{"text":"\u7b49","joinedToNext":false,"onset":19.47,"line":3,"noteIndex":30,"section":"verse","melisma":false,"pitch":67,"tuneOnset":19.724},{"text":"\u6eff","joinedToNext":false,"onset":20.306,"line":3,"noteIndex":31,"section":"verse","melisma":false,"pitch":65,"tuneOnset":20.257},{"text":"\u8db3\uff0c","joinedToNext":false,"onset":21.049,"line":3,"noteIndex":32,"section":"verse","melisma":false,"pitch":63,"tuneOnset":20.79},{"text":"\u4f55","joinedToNext":false,"onset":21.537,"line":3,"noteIndex":33,"section":"verse","melisma":false,"pitch":62,"tuneOnset":21.323},{"text":"\u7b49","joinedToNext":false,"onset":22.059,"line":3,"noteIndex":34,"section":"verse","melisma":false,"pitch":60,"tuneOnset":21.856},{"text":"\u7518","joinedToNext":false,"onset":22.605,"line":3,"noteIndex":35,"section":"verse","melisma":false,"pitch":62,"tuneOnset":22.389},{"text":"\u751c\uff01","joinedToNext":false,"onset":23.092,"line":3,"noteIndex":36,"section":"verse","melisma":true,"pitch":63,"melismaOnsets":[23.092,24.683],"tuneOnset":22.922,"melismaTuneOnsets":[22.922,24.522]},{"text":"\u6211","joinedToNext":false,"onset":25.53,"line":4,"noteIndex":38,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":67,"tuneOnset":25.588},{"text":"\u4e00","joinedToNext":false,"onset":25.751,"line":4,"noteIndex":39,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":66,"tuneOnset":25.988},{"text":"\u751f","joinedToNext":false,"onset":26.076,"line":4,"noteIndex":40,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":67,"tuneOnset":26.121},{"text":"\u4e00","joinedToNext":false,"onset":26.262,"line":4,"noteIndex":41,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":65,"tuneOnset":26.521},{"text":"\u4e16","joinedToNext":false,"onset":26.784,"line":4,"noteIndex":42,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":63,"tuneOnset":26.654},{"text":"\u5fc5","joinedToNext":false,"onset":27.318,"line":4,"noteIndex":43,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":67,"tuneOnset":27.187},{"text":"\u6709","joinedToNext":false,"onset":27.655,"line":4,"noteIndex":44,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":67,"tuneOnset":27.72},{"text":"\u6069","joinedToNext":false,"onset":27.829,"line":4,"noteIndex":45,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":65,"tuneOnset":28.12},{"text":"\u60e0","joinedToNext":false,"onset":28.34,"line":4,"noteIndex":46,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":63,"tuneOnset":28.253},{"text":"\u6148","joinedToNext":false,"onset":28.862,"line":4,"noteIndex":47,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":67,"tuneOnset":28.786},{"text":"\u611b","joinedToNext":false,"onset":29.385,"line":4,"noteIndex":48,"section":"chorus","melisma":true,"pitch":70,"melismaOnsets":[29.385,30.151],"tuneOnset":29.319,"melismaTuneOnsets":[29.319,30.119]},{"text":"\u96a8","joinedToNext":false,"onset":30.43,"line":4,"noteIndex":50,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":70,"tuneOnset":30.385},{"text":"\u8457","joinedToNext":false,"onset":30.685,"line":4,"noteIndex":51,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":63,"tuneOnset":30.652},{"text":"\u6211\uff0c","joinedToNext":false,"onset":30.941,"line":4,"noteIndex":52,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":67,"tuneOnset":30.919},{"text":"\u5fc5","joinedToNext":false,"onset":31.985,"line":5,"noteIndex":53,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":67,"tuneOnset":31.985},{"text":"\u6709","joinedToNext":false,"onset":32.821,"line":5,"noteIndex":54,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":67,"tuneOnset":32.384},{"text":"\u6069","joinedToNext":false,"onset":33.007,"line":5,"noteIndex":55,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":65,"tuneOnset":32.518},{"text":"\u60e0","joinedToNext":false,"onset":33.541,"line":5,"noteIndex":56,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":65,"tuneOnset":33.584},{"text":"\u6148","joinedToNext":false,"onset":33.933,"line":5,"noteIndex":57,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":65,"tuneOnset":33.984},{"text":"\u611b","joinedToNext":false,"onset":34.064,"line":5,"noteIndex":58,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":65,"tuneOnset":34.117},{"text":"\u96a8","joinedToNext":false,"onset":34.575,"line":5,"noteIndex":59,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":63,"tuneOnset":34.65},{"text":"\u8457","joinedToNext":false,"onset":35.109,"line":5,"noteIndex":60,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":65,"tuneOnset":35.183},{"text":"\u6211\u3002","joinedToNext":false,"onset":35.631,"line":5,"noteIndex":61,"section":"chorus","melisma":true,"pitch":67,"melismaOnsets":[35.631,36.142,36.676,37.187,37.721],"tuneOnset":35.716,"melismaTuneOnsets":[35.716,36.516,36.782,37.049,37.315]},{"text":"\u6211","joinedToNext":false,"onset":38.255,"line":6,"noteIndex":66,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":67,"tuneOnset":38.382},{"text":"\u4e00","joinedToNext":false,"onset":38.58,"line":6,"noteIndex":67,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":66,"tuneOnset":38.781},{"text":"\u751f","joinedToNext":false,"onset":38.777,"line":6,"noteIndex":68,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":67,"tuneOnset":38.915},{"text":"\u4e00","joinedToNext":false,"onset":39.311,"line":6,"noteIndex":69,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":65,"tuneOnset":39.315},{"text":"\u4e16","joinedToNext":false,"onset":39.416,"line":6,"noteIndex":70,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":63,"tuneOnset":39.448},{"text":"\u5fc5","joinedToNext":false,"onset":39.834,"line":6,"noteIndex":71,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":67,"tuneOnset":39.981},{"text":"\u6709","joinedToNext":false,"onset":40.356,"line":6,"noteIndex":72,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":67,"tuneOnset":40.514},{"text":"\u6069","joinedToNext":false,"onset":40.856,"line":6,"noteIndex":73,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":65,"tuneOnset":40.914},{"text":"\u60e0","joinedToNext":false,"onset":40.962,"line":6,"noteIndex":74,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":63,"tuneOnset":41.047},{"text":"\u6148","joinedToNext":false,"onset":41.39,"line":6,"noteIndex":75,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":67,"tuneOnset":41.58},{"text":"\u611b","joinedToNext":false,"onset":42.214,"line":6,"noteIndex":76,"section":"chorus","melisma":true,"pitch":70,"melismaOnsets":[42.214,42.957],"tuneOnset":42.113,"melismaTuneOnsets":[42.113,42.913]},{"text":"\u96a8","joinedToNext":false,"onset":43.207,"line":6,"noteIndex":78,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":70,"tuneOnset":43.179},{"text":"\u8457","joinedToNext":false,"onset":43.456,"line":6,"noteIndex":79,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":63,"tuneOnset":43.446},{"text":"\u6211\uff0c","joinedToNext":false,"onset":43.735,"line":6,"noteIndex":80,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":67,"tuneOnset":43.712},{"text":"\u5fc5","joinedToNext":false,"onset":44.501,"line":7,"noteIndex":81,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":67,"tuneOnset":44.779},{"text":"\u6709","joinedToNext":false,"onset":45.267,"line":7,"noteIndex":82,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":67,"tuneOnset":45.178},{"text":"\u6069","joinedToNext":false,"onset":45.523,"line":7,"noteIndex":83,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":65,"tuneOnset":45.312},{"text":"\u60e0","joinedToNext":false,"onset":46.045,"line":7,"noteIndex":84,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":65,"tuneOnset":46.378},{"text":"\u6148","joinedToNext":false,"onset":46.579,"line":7,"noteIndex":85,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":65,"tuneOnset":46.778},{"text":"\u611b","joinedToNext":false,"onset":47.102,"line":7,"noteIndex":86,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":65,"tuneOnset":46.911},{"text":"\u96a8","joinedToNext":false,"onset":47.636,"line":7,"noteIndex":87,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":67,"tuneOnset":47.444},{"text":"\u8457","joinedToNext":false,"onset":48.147,"line":7,"noteIndex":88,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":65,"tuneOnset":47.977},{"text":"\u6211\u3002","joinedToNext":false,"onset":48.681,"line":7,"noteIndex":89,"section":"chorus","melisma":true,"pitch":63,"melismaOnsets":[48.681,50.236],"tuneOnset":48.51,"melismaTuneOnsets":[48.51,50.109]},{"text":"\u6211","joinedToNext":false,"onset":50.747,"line":8,"noteIndex":91,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":75,"tuneOnset":51.175},{"text":"\u4e14","joinedToNext":false,"onset":51.246,"line":8,"noteIndex":92,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":75,"tuneOnset":51.353},{"text":"\u8981","joinedToNext":false,"onset":51.572,"line":8,"noteIndex":93,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":75,"tuneOnset":51.531},{"text":"\u4f4f","joinedToNext":false,"onset":51.769,"line":8,"noteIndex":94,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":75,"tuneOnset":51.709},{"text":"\u5728","joinedToNext":false,"onset":52.837,"line":8,"noteIndex":95,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":75,"tuneOnset":52.775},{"text":"\u795e","joinedToNext":false,"onset":53.229,"line":8,"noteIndex":96,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":75,"tuneOnset":53.175},{"text":"\u7684","joinedToNext":false,"onset":53.359,"line":8,"noteIndex":97,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":75,"tuneOnset":53.308},{"text":"\u6bbf","joinedToNext":false,"onset":53.882,"line":8,"noteIndex":98,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":74,"tuneOnset":53.841},{"text":"\u4e2d\uff0c","joinedToNext":false,"onset":54.416,"line":8,"noteIndex":99,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":72,"tuneOnset":54.374},{"text":"\u76f4","joinedToNext":false,"onset":54.938,"line":8,"noteIndex":100,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":70,"tuneOnset":54.907},{"text":"\u5230","joinedToNext":false,"onset":55.983,"line":8,"noteIndex":101,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":72,"tuneOnset":55.973},{"text":"\u6c38","joinedToNext":false,"onset":56.483,"line":8,"noteIndex":102,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":70,"tuneOnset":56.506},{"text":"\u9060\uff0c","joinedToNext":false,"onset":57.04,"line":8,"noteIndex":103,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":67,"tuneOnset":57.039},{"text":"\u4eab","joinedToNext":false,"onset":57.516,"line":9,"noteIndex":104,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":75,"tuneOnset":57.572},{"text":"\u53d7","joinedToNext":false,"onset":57.853,"line":9,"noteIndex":105,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":75,"tuneOnset":57.75},{"text":"\u7942","joinedToNext":false,"onset":58.061,"line":9,"noteIndex":106,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":75,"tuneOnset":57.928},{"text":"\u70ba","joinedToNext":false,"onset":59.095,"line":9,"noteIndex":108,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":75,"tuneOnset":59.172},{"text":"\u6211","joinedToNext":false,"onset":59.629,"line":9,"noteIndex":109,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":75,"tuneOnset":59.571},{"text":"\u64fa","joinedToNext":false,"onset":59.966,"line":9,"noteIndex":110,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":75,"tuneOnset":59.705},{"text":"\u8a2d","joinedToNext":false,"onset":60.163,"line":9,"noteIndex":111,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":72,"tuneOnset":60.238},{"text":"\u7684","joinedToNext":false,"onset":60.674,"line":9,"noteIndex":112,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":74,"tuneOnset":60.771},{"text":"\u7b75","joinedToNext":false,"onset":60.987,"line":9,"noteIndex":113,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":75,"tuneOnset":61.037},{"text":"\u5e2d\u3002","joinedToNext":false,"onset":61.208,"line":9,"noteIndex":114,"section":"chorus","melisma":true,"pitch":74,"melismaOnsets":[61.208,62.253,62.787],"tuneOnset":61.304,"melismaTuneOnsets":[61.304,62.37,62.903]},{"text":"\u6211","joinedToNext":false,"onset":63.82,"line":10,"noteIndex":117,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":67,"tuneOnset":63.969},{"text":"\u4e00","joinedToNext":false,"onset":64.342,"line":10,"noteIndex":118,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":66,"tuneOnset":64.369},{"text":"\u751f","joinedToNext":false,"onset":64.473,"line":10,"noteIndex":119,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":67,"tuneOnset":64.502},{"text":"\u4e00","joinedToNext":false,"onset":64.865,"line":10,"noteIndex":120,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":65,"tuneOnset":64.902},{"text":"\u4e16","joinedToNext":false,"onset":65.202,"line":10,"noteIndex":121,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":63,"tuneOnset":65.036},{"text":"\u5fc5","joinedToNext":false,"onset":65.399,"line":10,"noteIndex":122,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":67,"tuneOnset":65.569},{"text":"\u6709","joinedToNext":false,"onset":65.91,"line":10,"noteIndex":123,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":67,"tuneOnset":66.102},{"text":"\u6069","joinedToNext":false,"onset":66.432,"line":10,"noteIndex":124,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":65,"tuneOnset":66.501},{"text":"\u60e0","joinedToNext":false,"onset":66.955,"line":10,"noteIndex":125,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":63,"tuneOnset":66.635},{"text":"\u6148","joinedToNext":false,"onset":67.245,"line":10,"noteIndex":126,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":67,"tuneOnset":67.168},{"text":"\u611b","joinedToNext":false,"onset":67.466,"line":10,"noteIndex":127,"section":"chorus","melisma":true,"pitch":70,"melismaOnsets":[67.466,68.487],"tuneOnset":67.701,"melismaTuneOnsets":[67.701,68.501]},{"text":"\u96a8","joinedToNext":false,"onset":68.778,"line":10,"noteIndex":129,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":70,"tuneOnset":68.767},{"text":"\u8457","joinedToNext":false,"onset":68.986,"line":10,"noteIndex":130,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":63,"tuneOnset":69.034},{"text":"\u6211\uff0c","joinedToNext":false,"onset":69.521,"line":10,"noteIndex":131,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":67,"tuneOnset":69.3},{"text":"\u5fc5","joinedToNext":false,"onset":70.531,"line":11,"noteIndex":132,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":67,"tuneOnset":70.366},{"text":"\u6709","joinedToNext":false,"onset":70.856,"line":11,"noteIndex":133,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":67,"tuneOnset":70.766},{"text":"\u6069","joinedToNext":false,"onset":71.1,"line":11,"noteIndex":134,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":65,"tuneOnset":70.899},{"text":"\u60e0","joinedToNext":false,"onset":72.144,"line":11,"noteIndex":135,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":65,"tuneOnset":71.966},{"text":"\u6148","joinedToNext":false,"onset":72.469,"line":11,"noteIndex":136,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":65,"tuneOnset":72.365},{"text":"\u611b","joinedToNext":false,"onset":72.655,"line":11,"noteIndex":137,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":65,"tuneOnset":72.499},{"text":"\u96a8","joinedToNext":false,"onset":73.189,"line":11,"noteIndex":138,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":67,"tuneOnset":73.032},{"text":"\u8457","joinedToNext":false,"onset":73.723,"line":11,"noteIndex":139,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":65,"tuneOnset":73.565},{"text":"\u6211\u3002","joinedToNext":false,"onset":74.257,"line":11,"noteIndex":140,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":63,"tuneOnset":74.098}],"noteLines":[0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,1,1,1,1,1,1,1,1,1,2,2,2,2,2,2,2,2,2,2,3,3,3,3,3,3,3,3,3,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,5,5,5,5,5,5,5,5,5,5,5,5,5,6,6,6,6,6,6,6,6,6,6,6,6,6,6,6,7,7,7,7,7,7,7,7,7,7,8,8,8,8,8,8,8,8,8,8,8,8,8,9,9,9,9,9,9,9,9,9,9,9,9,9,10,10,10,10,10,10,10,10,10,10,10,10,10,10,10,11,11,11,11,11,11,11,11,11,11],"totalNoteCount":142,"tuneMp3":"ts0033_tune.mp3","tuneAudioDuration":78.296,"noteX":[0.23158896438907767,0.31540597080659366,0.3743668994589154,0.4333297942619857,0.519010711589279,0.5779736063923494,0.6369365011954197,0.722617418522713,0.7864956901975589,0.9169576569774758,0.2385671549892553,0.32683181732562877,0.3875693444405962,0.44830889694995857,0.5365715338919371,0.5973110864012995,0.658050638910662,0.7665672198018759,0.914455442336009,0.23191453334750953,0.3158493701441639,0.37489318637353464,0.4339389715176789,0.5197403395196636,0.5787861246638079,0.637831909807952,0.7236332778099367,0.7876013498879688,0.9168409156241264,0.23885354839102163,0.32577427459600644,0.3865867432914452,0.44739921198688404,0.5357678058316215,0.5965802745270603,0.6573907153966733,0.7655630562579718,0.9143527484137333,0.14425116465902801,0.1981708362521248,0.24544056197553604,0.29936023356863284,0.3299867246016156,0.39306691094706003,0.46929145622792534,0.5232111278210222,0.553837618854005,0.6169178051994494,0.6944221282765985,0.7630365881736285,0.8083603168460397,0.8506211514816031,0.9249829771183079,0.15559204312637132,0.21375082394248054,0.2642652678688191,0.34594884489538735,0.40410762571149655,0.45509364874093655,0.5198307599028309,0.5845678710647252,0.667256690941322,0.7412668701810097,0.7901525829193256,0.8390382956576414,0.9190852157969752,0.14425116465902801,0.1981708362521248,0.24544056197553604,0.29936023356863284,0.3299867246016156,0.39306691094706003,0.46929145622792534,0.5232111278210222,0.553837618854005,0.6169178051994494,0.6944221282765985,0.7630365881736285,0.8083603168460397,0.8506211514816031,0.9249829771183079,0.1761228978607411,0.2419559109606554,0.2991358931073308,0.3915978725535787,0.457430885653493,0.515144673234816,0.5884240478600683,0.6617034224853203,0.770255822890235,0.9084082579850266,0.22321015728633692,0.2579685427326132,0.29272503316278187,0.35162213378813717,0.4327629334849346,0.4817206746257343,0.540699260943718,0.5975270039795338,0.6543566420314573,0.7311805950350578,0.8123213947318552,0.8892249384119765,0.9442751563388289,0.16076936935953223,0.20170148992973472,0.2426336104999372,0.2981606547173829,0.38256361819799856,0.44265763281885534,0.491444778694387,0.5549251213400087,0.6218163602911069,0.6723287454343946,0.7370484213514739,0.8214500199276056,0.9163927758335473,0.14425116465902801,0.1981708362521248,0.24544056197553604,0.29936023356863284,0.3299867246016156,0.39306691094706003,0.46929145622792534,0.5232111278210222,0.553837618854005,0.6169178051994494,0.6944221282765985,0.7630365881736285,0.8083603168460397,0.8506211514816031,0.9249829771183079,0.16415164809436475,0.2255099253577421,0.2788033268483575,0.3649805729448294,0.4263388502082067,0.4801297738434352,0.5484282759812474,0.6167267781190596,0.7179007631460123,0.8327266443315923],"lineImages":[{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/ChineseTS\/images\/lines\/ts0033_p_line0.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/ChineseTS\/images\/lines\/ts0033_p_line0_nochords.svg?v=1"},{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/ChineseTS\/images\/lines\/ts0033_p_line1.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/ChineseTS\/images\/lines\/ts0033_p_line1_nochords.svg?v=1"},{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/ChineseTS\/images\/lines\/ts0033_p_line2.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/ChineseTS\/images\/lines\/ts0033_p_line2_nochords.svg?v=1"},{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/ChineseTS\/images\/lines\/ts0033_p_line3.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/ChineseTS\/images\/lines\/ts0033_p_line3_nochords.svg?v=1"},{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/ChineseTS\/images\/lines\/ts0033_p_line4.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/ChineseTS\/images\/lines\/ts0033_p_line4_nochords.svg?v=1"},{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/ChineseTS\/images\/lines\/ts0033_p_line5.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/ChineseTS\/images\/lines\/ts0033_p_line5_nochords.svg?v=1"},{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/ChineseTS\/images\/lines\/ts0033_p_line6.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/ChineseTS\/images\/lines\/ts0033_p_line6_nochords.svg?v=1"},{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/ChineseTS\/images\/lines\/ts0033_p_line7.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/ChineseTS\/images\/lines\/ts0033_p_line7_nochords.svg?v=1"},{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/ChineseTS\/images\/lines\/ts0033_p_line8.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/ChineseTS\/images\/lines\/ts0033_p_line8_nochords.svg?v=1"},{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/ChineseTS\/images\/lines\/ts0033_p_line9.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/ChineseTS\/images\/lines\/ts0033_p_line9_nochords.svg?v=1"},{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/ChineseTS\/images\/lines\/ts0033_p_line10.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/ChineseTS\/images\/lines\/ts0033_p_line10_nochords.svg?v=1"},{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/ChineseTS\/images\/lines\/ts0033_p_line11.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/ChineseTS\/images\/lines\/ts0033_p_line11_nochords.svg?v=1"}]}

7

Votre nom

Adresse électronique

Ville

Région/Province

Pays

Votre commentaire

Conditions générales

mai 17 2026

曹文博

Hacienda Heights, CA, United States

主耶和华永是我牧者，

使我躺卧，令我喜乐；

祂领我在可安歇水边，

何等满足，何等甘甜！

Plus

avr. 18 2025

Kiew Soon Lee

Cheras, Selangor, Malaysia

主耶和华永是我牧者，

使我躺卧，令我喜乐；

祂领我在可安歇水边，

何等满足，何等甘甜！

Plus

oct. 23 2023

守望者

馬尼拉, Philippines

感謝主終於找到這個中文版！

真是感謝讚美主——這首七十年代的老歌是個不會老舊的安慰, 但是我們只有英文版

Plus

août 3 2019

Linsun

San Diego, CA, United States

Praise the Lord!

Plus

avr. 6 2019

Zeyun

La Jolla, CA, United States

哦主耶稣！谢谢你！这是何等的恩赐！我一生一世必有慈爱恩惠伴随着我！

Plus

mai 21 2017

高越

圣地亚哥

主啊，谢谢你，这是何等的恩赐。我一生一世必有恩惠慈爱随着我。主啊，谢谢你

Plus

avr. 2 2017

Anonyme

主永永遠遠是我牧者，

主耶和華永是我牧者，

吃喝祂哦！何等蒙福！

吃喝祂，哦，何等蒙福！

Plus

Catégorie :

讚美的話

Musique :

John W. Peterson; Alfred B. Smith

Clef :

Eb Majeur

Mesure :

3/4

Rythmique :

Peculiar Meter.

Code du cantique :

51113216112222123

Partition principale :

Piano, Guitare

Musique :

Chant, mp3, MIDI (chanson), MIDI (Mélodie)

Pause entre les chants :