Aller au contenu
hymnal.net
hymnal.net
Mes chants

À propos de la notation chiffrée

Les chiffres sont les notes d'une gamme

La notation chiffrée (jianpu, 简谱) note une mélodie avec des chiffres plutôt qu'avec des notes sur une portée. Pas besoin de savoir lire la musique : avancez une petite étape à la fois et appuyez sur Écouter sous un exemple pour l'entendre pendant que chaque chiffre s'allume. Le son ne démarre que lorsque vous appuyez sur Écouter.

Au lieu de notes sur une portée, chaque note est un chiffre de 1 à 7. Ce sont les sept degrés de la gamme que vous connaissez déjà : do ré mi fa sol la si. Après le 7, la gamme recommence au 1.

Les sept chiffres avec leur nom. Appuyez sur Écouter et dites chaque nom quand son chiffre s'allume.
Chantez avec : do ré mi fa sol, puis redescendez jusqu'au do.

Si vous savez chanter do ré mi, vous savez déjà chanter chaque chiffre de 1 à 7. Touchez ou cliquez sur un chiffre pour entendre cette seule note.

« 1=C » indique où commencer

En haut à gauche de la partition, vous verrez par exemple 1=C. Cela signifie que le chiffre 1 (do) est la note C, et que tous les autres chiffres montent à partir de là. 1=G signifie que do est G : toute la mélodie est un peu plus haute. Rien d'autre ne change : les mêmes chiffres dessinent la même forme, simplement plus haut ou plus bas.

1=C : do est C.
1=G : les mêmes chiffres, en partant plus haut.

Vous ne savez pas où est le C ? Au piano, c'est la touche blanche juste à gauche des deux touches noires. Ou ignorez la lettre et commencez sur une note confortable pour votre voix : la mélodie doit seulement garder sa forme. Les boutons − et + de la tonalité, sur la page d'un cantique, la déplacent pour vous.

Les points montent ou descendent une note

Un point au-dessus d'un chiffre signifie une octave plus haut. Un point en dessous signifie une octave plus bas. Deux points : deux octaves. Sans point, c'est le registre médian, où se trouve l'essentiel d'une mélodie. Le nom reste le même ; seule la hauteur change.

Le même chiffre à trois hauteurs : point en dessous, sans point, point au-dessus.
Une mélodie qui monte : elle commence sur un sol grave et finit sur un do aigu.

Combien de temps dure chaque note

Battez la mesure du pied à allure régulière : chaque battement est un temps. Un chiffre simple dure un temps : vous chantez donc un nouveau chiffre à chaque battement. Les tirets, les traits et les points modifient cela.

Un chiffre simple dure un temps

Quatre chiffres, quatre temps : un chiffre par battement.

Un tiret prolonge la note

Chaque tiret ajoute un temps. Le 5 dure deux temps et le 3 en dure quatre.

Un trait en dessous la raccourcit

Un trait vaut un demi-temps : deux chiffres soulignés se partagent donc un temps. (Deux traits valent un quart de temps.)

Un point après l'allonge de moitié

Un point après un chiffre ajoute la moitié de sa durée. Le premier 5 dure un temps et demi, et le 3 court complète le second temps.

0 signifie silence

Un 0 est un temps de silence. Continuez à compter et à battre la mesure, mais ne chantez pas. Les tirets après un 0 allongent le silence, comme ils allongent une note.

Chantez 1 3 5, faites silence un temps, puis redescendez. Les silences s'allument aussi, pour que vous sentiez la pause.

Barres de mesure et indication de mesure

Les traits verticaux découpent la musique en mesures qui contiennent toutes le même nombre de temps. Les deux petits chiffres du début, comme 4/4 ou 3/4, indiquent combien : 4/4, c'est quatre temps par mesure, 3/4 trois. Le premier temps de chaque mesure est le plus fort : appuyez-vous un peu dessus. Une double barre à bord épais marque la fin.

4/4 : comptez 1 2 3 4, 1 2 3 4. Le premier temps de chaque mesure sonne un peu plus fort.
3/4 : comptez 1 2 3, 1 2 3, comme une valse.

Courbes : liaisons de prolongation et de phrasé

Une courbe au-dessus des chiffres les relie. Si elle relie deux fois le même chiffre, c'est une liaison de prolongation : chantez la note une seule fois et tenez-la pour les deux. Si elle relie des chiffres différents, c'est une liaison de phrasé : chantez-les tous sur une seule syllabe, en glissant de l'un à l'autre.

Une liaison de prolongation : le 5 est chanté une fois et tenu au-delà de la barre de mesure, six temps en tout.
Une liaison de phrasé : « Lui » est chanté sur deux notes, 3 puis 2.

Les paroles sont sous les chiffres

Chaque chiffre reçoit une syllabe, écrite juste en dessous. Un petit tiret après un morceau de mot signifie que le mot continue sous le chiffre suivant. Si un chiffre n'a rien en dessous, il appartient à une courbe ou à un tiret : continuez la syllabe en cours.

À lire de gauche à droite, une syllabe par chiffre : Ah ! vous di-rai-je, Ma-man.

Signes de reprise et fins 1. 2.

Une barre de mesure avec deux points, :|, signifie : revenez en arrière et chantez cette partie une seconde fois, depuis le signe |: correspondant (ou depuis le début s'il n'y en a pas). Parfois la reprise a deux fins. Chantez la fin 1. la première fois ; à la reprise, sautez-la et chantez la fin 2. à la place.

Écoutez-le : vous entendez la fin 1., la reprise, puis la fin 2. Regardez la surbrillance revenir en arrière.

Tonalités mineures : « 6=A »

Un chant en mode mineur, qui sonne en général plus grave ou plus tendre, porte une indication comme 6=A au lieu de 1=C. Elle signifie que le chiffre 6 (la) est la note d'attache, ici A. Les chiffres gardent leur nom habituel ; la mélodie se sent chez elle sur le 6 et y finit souvent. 6=A utilise les mêmes notes que 1=C.

Elle commence et finit sur le 6 (la), la note d'attache. Écoutez la couleur plus sombre.

Tout ensemble : une ligne de cantique

Voici la première ligne du cantique 8, « Praise God, from whom all blessings flow », en notation chiffrée. Essayez d'abord le tempo lent, et chantez les paroles au moment où chaque chiffre s'allume.

1=G à 4/4. Trois temps de silence, puis « Praise » sur le temps 4. Les points sous 7, 6 et 5 signifient que ces notes descendent d'une octave.

Testez-vous

Quatre questions rapides, sans score et sans pression. Touchez une réponse pour voir tout de suite pourquoi elle est juste ou fausse. Vous pouvez toujours essayer une autre réponse.

Touchez le chiffre qui est tenu le plus longtemps.

Touchez le 5 qui est une octave plus haut que le premier 5.

Que signifie un 0 ?

Avec 1=G, quelle note est le chiffre 1 ?

À essayer sur un cantique

Vous avez ouvert ceci depuis un cantique qui a une vue Numérotée : vous pouvez donc essayer tout de suite.

  1. Regardez en haut à gauche de la partition : la tonalité, comme 1=D, et l'indication de mesure, comme 3/4.
  2. Trouvez le premier chiffre et chantez-le. Puis suivez les chiffres de gauche à droite avec les paroles en dessous, une syllabe par chiffre. Appuyez sur Lecture dans le lecteur pour entendre l'enregistrement pendant que vous suivez.
  3. Les lettres au-dessus des chiffres (C, G7) sont des accords pour guitare ou piano. Ignorez-les pendant que vous apprenez la mélodie.
  4. Pour être guidé, ouvrez l'onglet Apprendre et appuyez sur Lecture. Sous Affichage, réglez la notation du mode Apprendre sur Numérotée (ou choisissez d'abord Numérotée dans l'onglet Grille d'accords). Pour les cantiques qui ont des lignes chiffrées, chaque ligne de chiffres défile à l'écran en rythme avec l'enregistrement pendant qu'une balle rebondissante suit les paroles ; les autres cantiques y montrent la notation piano. Le menu Vitesse permet de ralentir.

Ouvrir ce guide dans sa propre page

Limite de téléchargement atteinte

No condemnation! precious word

Assurance and Joy of Salvation Justified in Christ

English297
1
“No condemnation!” precious word!
Consider it, my soul!
Thy sins were all on Jesus laid,
His stripes have made thee whole.
2
In God’s own presence now for us
The Savior doth appear;
The saints, as jewels on His heart,
Jesus doth ever bear.
3
“No condemnation!” O my soul,
’Tis God that speaks the word;
Perfect in comeliness art thou
In Christ, the risen Lord.
4
Teach me, O God, to fix mine eyes
On Christ, the spotless Lamb,
So shall I love Thy precious will,
And glorify His name.

Delete Comment

Supprimer ce commentaire ? Cette action est irréversible.

Dr. Tom, M. D.

Phnom Penh, Cambodia

févr. 12, 2024

I’m am now learning what it means to be under grace ! The glorious truth that we are free from sin and free from the law (which the enemy uses to accuse us) is just incredible!

This hymn from Romans 8:1 is the grand finale of Paul’s explanation of grace from Romans 4:6 through 8:39 !!

Lire la suite
Ana Lara

Storrs, Connecticut, United States

janv. 4, 2021

Robert Cleaver Chapman, the Barnstaple patriarch was born in Denmark on January 4th, 1803. He had the advantage of being brought up under the constant care and guidance of a godly mother who taught him the Scriptures as well as was in charge of his education until about the age of nine or ten. He was sent to England to complete his education and very soon gave evidence of a remarkable proficiency in literature, which he later took up as a profession. At age twenty while in living in London, he went through a great spiritual change, under the influence of a gifted preacher, James Harrison Evans.

After having made a public confession by being baptized, Mr. Chapman, at once took a stand to follow the Lord Jesus Christ. Later on he felt called of God to give up his profession and give himself completely to the ministry of the Word. His friends advised him to reconsider his decision because they said he would never make a good preacher but Robert replied, “There are many who preach Christ, but not many who live Christ. ” In 1832 he moved to Barnstaple, a place which would always hold cherished memories for this godly man.

“In the very year that Robert Chapman took up residence at Barnstaple, with the steadfast purpose of seeking to learn and carry out the will of God, George Müller and his friend and fellow-laborer, Henry Craik, took up their abode in Bristol. These servants of Christ had already been exercised about many things in Teignmouth and on the evening of the 13th of August, at Bethesda Chapel, Mr Muller, Mr. Craik, one other brother and four sisters (only seven in all) sat down together, uniting in Church fellowship, without any rules, desiring to act only as the Lord should be pleased to give light through His Word. ”

About this time period a number of the Lord’s children in Dublin and other places, had been also guided in following the principles laid down in God’s Word. Thus, when in due time they came together, they were of the same mind as to the interpretation of the Scriptures regarding the fellowship of the saints.

On the evening of June 12, 1902, Robert Cleaver Chapman, a true and valiant witness for God throughout his life, passed away into the presence of the Lord in his 100th year.

Mr. Chapman is one of the few reputable writers whose hymns were composed almost exclusively for the use of believers in connection with the various assemblies. In 1837 he published a collection, “Hymns for use of the Church of Christ, ” which was reprinted fifteen years later. Mr. Chapman’s hymns and poems number about 165, most of which are to be found in his “Hymns and Meditations, ” published in 1801.

This beautiful hymn on the Lord’s table based on the verse, “Do this in remembrance of Me, ”

begins:

With Jesus in our midst
We gather round the board;
Though many, we are one in Christ,
One body in the Lord.

Lire la suite
Timothy Robert Pugh

Campo Grande, MS, Brazil

juin 3, 2020

Praise the Lord

Lire la suite
Brian

Baton Rouge, United States

déc. 19, 2019

To think that we are considered jewels on the heart of Christ being brought into the presence of God, being free from condemnation and sin, makes me so happy in Jesus. I don’t usually think of myself as a jewel but we are. Jesus is always bearing us on His heart before God.

Lire la suite
Leigh Powell

United Kingdom

mai 2, 2018

This hymn writes in worship of the glorious truth of Romans 8 vers 1. God forgives our sin in His Son, Jesus Christ, the Saviour of His people, because of His great love for us (John 3 verse 16).

Lire la suite
Steve Miller

Detroit, MI

mai 3, 2014

Born in Denmark to a prominent English merchant, Chapman was educated to be a solicitor, but felt called to be a minister of the Word. He began reading the Bible diligently at the age of 16. 4 years later he received the Lord through the preaching of Harrington Evans. His friends said he would not make a good preacher, however his response was, "There are many who preach Christ, but not so many who live Christ; my great aim will be to live Christ." in his 99th year he spoke, standing for 1 hour. He was a minister of the gospel with the Plymouth Brethren at Barnstaple, England. Chapman preached the gospel in Barnstaple and all the villages in that area of Devon. He was also burdened to preach the gospel in the Roman Catholic countries of Spain, Portugal, and Ireland. He travelled by foot around those countries, passing out Bibles and preaching the gospel.

In England, Robert Chapman wanted to establish a home that could be a place of rest and encouragement for discouraged and tired Christian workers. For this purpose Chapman bought a row-house in a poor section of Barnstaple. Chapman lived at that address for the next 70 years (he never married). Many Christian workers stayed there for short or long periods, while Chapman ministered to their spiritual and physical needs. For 65 years he maintained close fellowship with George Mueller. He wrote 165 hymns and poems. Robert Peterson comments on Chapman: "What then made Chapman so beloved and effective in his time? Quite simply, his utter devotion to Christ and his determination to live Christ." - Songs of the Spirit by Martin

------------------
The original 2nd stanza says:
In heaven the blood forever speaks
In God's omniscient ear;
The saints, as jewels on His heart,
Jesus doth ever bear.

Lire la suite
Ian Neilson

Christchurch, Canterbury, New Zealand

déc. 26, 2012

No Condemnation! Why? because Christ took what should have been ours, the condemnation was all taken by Him at Calvary. This is one of the many precious truths in the Roman Epistle.

Lire la suite
Tip Sanders

Cleveland, Tennessee, United States

mai 8, 2012

Christ and Christ alone redeemed us from the Law, fulfilling God's requirement of the Redeemer in that He was the sinless, spotless Lamb of God slain from before the foundation of the World! Hallelujah, What a Saviour!!

Lire la suite