1
落到巴比倫，
在被擄之地，
哦主，將我們的靈激起！
分散在各處，
失去了合一，
哦主，將我們的靈激起！
激起！激起！哦主，
將我們的靈激起！
激起！激起！哦主，
將我們的靈激起！
2
離開巴比倫，
各宗各派之地，
從分裂中我們都起來！
因為巴比倫，
並非神所立，
從分裂中我們都起來！
起來！起來！
從分裂中我們都起來！
（重複最後一行，下同）
離開巴比倫，
各宗各派之地，
從分裂中我們都起來！
因為巴比倫，
並非神所立，
從分裂中我們都起來！
起來！起來！
從分裂中我們都起來！
（重複最後一行，下同）
3
從被擄之地，
回耶路撒冷，
有神同在，我們都上來！
在獨一立場，
作合一見證，
有神同在，我們都上來！
上來！上來！有神同在，
我們都上來！
從被擄之地，
回耶路撒冷，
有神同在，我們都上來！
在獨一立場，
作合一見證，
有神同在，我們都上來！
上來！上來！有神同在，
我們都上來！
4
盤裡滿基督，
碗裡滿聖靈，
將所有的器皿都帶來！
帶到召會裡，
照神所命定，
將所有的器皿都帶來！
帶來！帶來！
將所有的器皿都帶來！
盤裡滿基督，
碗裡滿聖靈，
將所有的器皿都帶來！
帶到召會裡，
照神所命定，
將所有的器皿都帶來！
帶來！帶來！
將所有的器皿都帶來！
5
在耶路撒冷，
神所選之地，
神的聖殿我們同建立！
眾聖同事奉，
都一心一意，
神的聖殿我們同建立！
建立！建立！
神的聖殿我們同建立！
在耶路撒冷，
神所選之地，
神的聖殿我們同建立！
眾聖同事奉，
都一心一意，
神的聖殿我們同建立！
建立！建立！
神的聖殿我們同建立！
註：原文裡共有五個up: Stir up
https://www.hymnal.net/Hymns/ChineseTS/svg/ts0503_p.svg
{"audioDuration":34.978,"mp3":"e0276_i.mp3","syllables":[{"text":"\u843d","joinedToNext":false,"onset":0.07,"line":0,"noteIndex":0,"section":"verse","melisma":false,"pitch":71,"voice":1,"tuneOnset":0},{"text":"\u5230","joinedToNext":false,"onset":0.569,"line":0,"noteIndex":1,"section":"verse","melisma":false,"pitch":71,"voice":1,"tuneOnset":0.547},{"text":"\u5df4","joinedToNext":false,"onset":1.115,"line":0,"noteIndex":2,"section":"verse","melisma":false,"pitch":71,"voice":1,"tuneOnset":1.093},{"text":"\u6bd4","joinedToNext":false,"onset":1.515,"line":0,"noteIndex":3,"section":"verse","melisma":false,"pitch":69,"voice":1,"tuneOnset":1.503},{"text":"\u502b\uff0c","joinedToNext":false,"onset":1.649,"line":0,"noteIndex":4,"section":"verse","melisma":false,"pitch":67,"voice":1,"tuneOnset":1.64},{"text":"\u5728","joinedToNext":false,"onset":2.206,"line":1,"noteIndex":5,"section":"verse","melisma":false,"pitch":69,"voice":1,"tuneOnset":2.186},{"text":"\u88ab","joinedToNext":false,"onset":2.752,"line":1,"noteIndex":6,"section":"verse","melisma":false,"pitch":69,"voice":1,"tuneOnset":2.733},{"text":"\u64c4","joinedToNext":false,"onset":3.297,"line":1,"noteIndex":7,"section":"verse","melisma":false,"pitch":69,"voice":1,"tuneOnset":3.279},{"text":"\u4e4b","joinedToNext":false,"onset":3.698,"line":1,"noteIndex":8,"section":"verse","melisma":false,"pitch":67,"voice":1,"tuneOnset":3.689},{"text":"\u5730\uff0c","joinedToNext":false,"onset":3.831,"line":1,"noteIndex":9,"section":"verse","melisma":false,"pitch":64,"voice":1,"tuneOnset":3.826},{"text":"\u54e6","joinedToNext":false,"onset":4.389,"line":2,"noteIndex":10,"section":"verse","melisma":false,"pitch":62,"voice":1,"tuneOnset":4.372},{"text":"\u4e3b\uff0c","joinedToNext":false,"onset":4.934,"line":2,"noteIndex":11,"section":"verse","melisma":false,"pitch":62,"voice":1,"tuneOnset":4.919},{"text":"\u5c07","joinedToNext":false,"onset":5.48,"line":2,"noteIndex":12,"section":"verse","melisma":false,"pitch":67,"voice":1,"tuneOnset":5.465},{"text":"\u6211","joinedToNext":false,"onset":5.889,"line":2,"noteIndex":13,"section":"verse","melisma":false,"pitch":66,"voice":1,"tuneOnset":5.875},{"text":"\u5011","joinedToNext":false,"onset":6.026,"line":2,"noteIndex":14,"section":"verse","melisma":false,"pitch":67,"voice":1,"tuneOnset":6.012},{"text":"\u7684","joinedToNext":false,"onset":6.293,"line":2,"noteIndex":15,"section":"verse","melisma":false,"pitch":69,"voice":1,"tuneOnset":6.285},{"text":"\u9748","joinedToNext":false,"onset":6.571,"line":2,"noteIndex":16,"section":"verse","melisma":false,"pitch":71,"voice":1,"tuneOnset":6.558},{"text":"\u6fc0","joinedToNext":false,"onset":7.117,"line":2,"noteIndex":17,"section":"verse","melisma":false,"pitch":71,"voice":1,"tuneOnset":7.105},{"text":"\u8d77\uff01","joinedToNext":false,"onset":7.663,"line":2,"noteIndex":18,"section":"verse","melisma":false,"pitch":69,"voice":1,"tuneOnset":7.651},{"text":"\u5206","joinedToNext":false,"onset":8.754,"line":3,"noteIndex":19,"section":"verse","melisma":false,"pitch":71,"voice":1,"tuneOnset":8.744},{"text":"\u6563","joinedToNext":false,"onset":9.3,"line":3,"noteIndex":20,"section":"verse","melisma":false,"pitch":71,"voice":1,"tuneOnset":9.291},{"text":"\u5728","joinedToNext":false,"onset":9.845,"line":3,"noteIndex":21,"section":"verse","melisma":false,"pitch":71,"voice":1,"tuneOnset":9.838},{"text":"\u5404","joinedToNext":false,"onset":10.237,"line":3,"noteIndex":22,"section":"verse","melisma":false,"pitch":69,"voice":1,"tuneOnset":10.247},{"text":"\u8655\uff0c","joinedToNext":false,"onset":10.368,"line":3,"noteIndex":23,"section":"verse","melisma":false,"pitch":67,"voice":1,"tuneOnset":10.384},{"text":"\u5931","joinedToNext":false,"onset":10.937,"line":4,"noteIndex":24,"section":"verse","melisma":false,"pitch":69,"voice":1,"tuneOnset":10.931},{"text":"\u53bb","joinedToNext":false,"onset":11.482,"line":4,"noteIndex":25,"section":"verse","melisma":false,"pitch":69,"voice":1,"tuneOnset":11.477},{"text":"\u4e86","joinedToNext":false,"onset":12.028,"line":4,"noteIndex":26,"section":"verse","melisma":false,"pitch":69,"voice":1,"tuneOnset":12.024},{"text":"\u5408","joinedToNext":false,"onset":12.428,"line":4,"noteIndex":27,"section":"verse","melisma":false,"pitch":67,"voice":1,"tuneOnset":12.434},{"text":"\u4e00\uff0c","joinedToNext":false,"onset":12.562,"line":4,"noteIndex":28,"section":"verse","melisma":false,"pitch":64,"voice":1,"tuneOnset":12.57},{"text":"\u54e6","joinedToNext":false,"onset":13.119,"line":5,"noteIndex":29,"section":"verse","melisma":false,"pitch":62,"voice":1,"tuneOnset":13.117},{"text":"\u4e3b\uff0c","joinedToNext":false,"onset":13.665,"line":5,"noteIndex":30,"section":"verse","melisma":false,"pitch":62,"voice":1,"tuneOnset":13.663},{"text":"\u5c07","joinedToNext":false,"onset":14.211,"line":5,"noteIndex":31,"section":"verse","melisma":false,"pitch":67,"voice":1,"tuneOnset":14.21},{"text":"\u6211","joinedToNext":false,"onset":14.62,"line":5,"noteIndex":32,"section":"verse","melisma":false,"pitch":66,"voice":1,"tuneOnset":14.62},{"text":"\u5011","joinedToNext":false,"onset":14.756,"line":5,"noteIndex":33,"section":"verse","melisma":false,"pitch":67,"voice":1,"tuneOnset":14.756},{"text":"\u7684","joinedToNext":false,"onset":15.023,"line":5,"noteIndex":34,"section":"verse","melisma":false,"pitch":69,"voice":1,"tuneOnset":15.03},{"text":"\u9748","joinedToNext":false,"onset":15.302,"line":5,"noteIndex":35,"section":"verse","melisma":false,"pitch":71,"voice":1,"tuneOnset":15.303},{"text":"\u6fc0","joinedToNext":false,"onset":15.848,"line":5,"noteIndex":36,"section":"verse","melisma":false,"pitch":69,"voice":1,"tuneOnset":15.849},{"text":"\u8d77\uff01","joinedToNext":false,"onset":16.382,"line":5,"noteIndex":37,"section":"verse","melisma":false,"pitch":67,"voice":1,"tuneOnset":16.396},{"text":"\u6fc0","joinedToNext":false,"onset":17.485,"line":6,"noteIndex":38,"section":"verse","melisma":false,"pitch":71,"voice":1,"tuneOnset":17.489},{"text":"\u8d77\uff01","joinedToNext":false,"onset":18.564,"line":6,"noteIndex":39,"section":"verse","melisma":false,"pitch":67,"voice":1,"tuneOnset":18.582},{"text":"\u6fc0","joinedToNext":false,"onset":19.656,"line":6,"noteIndex":40,"section":"verse","melisma":false,"pitch":67,"voice":1,"tuneOnset":19.675},{"text":"\u8d77\uff01","joinedToNext":false,"onset":20.747,"line":6,"noteIndex":41,"section":"verse","melisma":false,"pitch":64,"voice":1,"tuneOnset":20.768},{"text":"\u54e6","joinedToNext":false,"onset":21.838,"line":6,"noteIndex":42,"section":"verse","melisma":false,"pitch":62,"voice":1,"tuneOnset":21.861},{"text":"\u4e3b\uff0c","joinedToNext":false,"onset":22.396,"line":6,"noteIndex":43,"section":"verse","melisma":false,"pitch":62,"voice":1,"tuneOnset":22.408},{"text":"\u5c07","joinedToNext":false,"onset":22.93,"line":7,"noteIndex":44,"section":"verse","melisma":false,"pitch":67,"voice":1,"tuneOnset":22.954},{"text":"\u6211","joinedToNext":false,"onset":23.339,"line":7,"noteIndex":45,"section":"verse","melisma":false,"pitch":66,"voice":1,"tuneOnset":23.364},{"text":"\u5011","joinedToNext":false,"onset":23.475,"line":7,"noteIndex":46,"section":"verse","melisma":false,"pitch":67,"voice":1,"tuneOnset":23.501},{"text":"\u7684","joinedToNext":false,"onset":23.748,"line":7,"noteIndex":47,"section":"verse","melisma":false,"pitch":69,"voice":1,"tuneOnset":23.774},{"text":"\u9748","joinedToNext":false,"onset":24.021,"line":7,"noteIndex":48,"section":"verse","melisma":false,"pitch":71,"voice":1,"tuneOnset":24.047},{"text":"\u6fc0","joinedToNext":false,"onset":24.567,"line":7,"noteIndex":49,"section":"verse","melisma":false,"pitch":71,"voice":1,"tuneOnset":24.594},{"text":"\u8d77\uff01","joinedToNext":false,"onset":25.112,"line":7,"noteIndex":50,"section":"verse","melisma":false,"pitch":69,"voice":1,"tuneOnset":25.14},{"text":"\u6fc0","joinedToNext":false,"onset":26.204,"line":8,"noteIndex":51,"section":"verse","melisma":false,"pitch":71,"voice":1,"tuneOnset":26.233},{"text":"\u8d77\uff01","joinedToNext":false,"onset":27.295,"line":8,"noteIndex":52,"section":"verse","melisma":false,"pitch":67,"voice":1,"tuneOnset":27.327},{"text":"\u6fc0","joinedToNext":false,"onset":28.386,"line":8,"noteIndex":53,"section":"verse","melisma":false,"pitch":67,"voice":1,"tuneOnset":28.42},{"text":"\u8d77\uff01","joinedToNext":false,"onset":29.466,"line":8,"noteIndex":54,"section":"verse","melisma":false,"pitch":64,"voice":1,"tuneOnset":29.513},{"text":"\u54e6","joinedToNext":false,"onset":30.557,"line":8,"noteIndex":55,"section":"verse","melisma":false,"pitch":62,"voice":1,"tuneOnset":30.606},{"text":"\u4e3b\uff0c","joinedToNext":false,"onset":31.115,"line":8,"noteIndex":56,"section":"verse","melisma":false,"pitch":62,"voice":1,"tuneOnset":31.152},{"text":"\u5c07","joinedToNext":false,"onset":31.66,"line":9,"noteIndex":57,"section":"verse","melisma":false,"pitch":67,"voice":1,"tuneOnset":31.699},{"text":"\u6211","joinedToNext":false,"onset":32.07,"line":9,"noteIndex":58,"section":"verse","melisma":false,"pitch":66,"voice":1,"tuneOnset":32.109},{"text":"\u5011","joinedToNext":false,"onset":32.206,"line":9,"noteIndex":59,"section":"verse","melisma":false,"pitch":67,"voice":1,"tuneOnset":32.245},{"text":"\u7684","joinedToNext":false,"onset":32.473,"line":9,"noteIndex":60,"section":"verse","melisma":false,"pitch":69,"voice":1,"tuneOnset":32.519},{"text":"\u9748","joinedToNext":false,"onset":32.752,"line":9,"noteIndex":61,"section":"verse","melisma":false,"pitch":71,"voice":1,"tuneOnset":32.792},{"text":"\u6fc0","joinedToNext":false,"onset":33.297,"line":9,"noteIndex":62,"section":"verse","melisma":false,"pitch":69,"voice":1,"tuneOnset":33.338},{"text":"\u8d77\uff01","joinedToNext":false,"onset":33.843,"line":9,"noteIndex":63,"section":"verse","melisma":false,"pitch":67,"voice":1,"tuneOnset":33.885}],"noteLines":[0,0,0,0,0,1,1,1,1,1,2,2,2,2,2,2,2,2,2,3,3,3,3,3,4,4,4,4,4,5,5,5,5,5,5,5,5,5,6,6,6,6,6,6,7,7,7,7,7,7,7,8,8,8,8,8,8,9,9,9,9,9,9,9],"totalNoteCount":64,"tuneMp3":"ts0503_tune.mp3","tuneAudioDuration":35.978,"noteX":[0.31473871833715,0.467186979933,0.61963524152884,0.75659231101834,0.83438422511377,0.31685090658566,0.4703222371841,0.62379356778254,0.76166974603075,0.83215482416309,0.1937475345923,0.2875919621007,0.38622358902085,0.47053191530104,0.51841922845665,0.58928509878865,0.68680801032503,0.78065243783343,0.87426899464983,0.31473871833715,0.467186979933,0.61963524152884,0.75659231101834,0.83438422511377,0.31685090658566,0.4703222371841,0.62379356778254,0.76166974603075,0.83215482416309,0.19365445751679,0.28745380179415,0.38603804569388,0.47030586992346,0.51817017782601,0.58900200391596,0.68647806506315,0.77984676837449,0.87364611265185,0.28474538111923,0.4031969831286,0.56078911449759,0.67425387310566,0.83284787594805,0.91724429059901,0.23992791254654,0.34432904128429,0.40363045694909,0.4913898176472,0.61215527258068,0.72836783571649,0.84430058571056,0.28474538111923,0.4031969831286,0.56078911449759,0.67425387310566,0.83284787594805,0.91724429059901,0.23397465544353,0.33578531125705,0.39361529923226,0.4791971140505,0.59696605309407,0.70977707890112,0.82310609564333],"lineImages":[{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/ChineseTS\/images\/lines\/ts0503_p_line0.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/ChineseTS\/images\/lines\/ts0503_p_line0_nochords.svg?v=1"},{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/ChineseTS\/images\/lines\/ts0503_p_line1.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/ChineseTS\/images\/lines\/ts0503_p_line1_nochords.svg?v=1"},{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/ChineseTS\/images\/lines\/ts0503_p_line2.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/ChineseTS\/images\/lines\/ts0503_p_line2_nochords.svg?v=1"},{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/ChineseTS\/images\/lines\/ts0503_p_line3.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/ChineseTS\/images\/lines\/ts0503_p_line3_nochords.svg?v=1"},{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/ChineseTS\/images\/lines\/ts0503_p_line4.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/ChineseTS\/images\/lines\/ts0503_p_line4_nochords.svg?v=1"},{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/ChineseTS\/images\/lines\/ts0503_p_line5.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/ChineseTS\/images\/lines\/ts0503_p_line5_nochords.svg?v=1"},{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/ChineseTS\/images\/lines\/ts0503_p_line6.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/ChineseTS\/images\/lines\/ts0503_p_line6_nochords.svg?v=1"},{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/ChineseTS\/images\/lines\/ts0503_p_line7.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/ChineseTS\/images\/lines\/ts0503_p_line7_nochords.svg?v=1"},{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/ChineseTS\/images\/lines\/ts0503_p_line8.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/ChineseTS\/images\/lines\/ts0503_p_line8_nochords.svg?v=1"},{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/ChineseTS\/images\/lines\/ts0503_p_line9.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/ChineseTS\/images\/lines\/ts0503_p_line9_nochords.svg?v=1"}]}
Delete Comment
Are you sure you want to delete this comment?
United States
Good song.