1
God, the salvation in Thy life
Meets what Thy righteousness demands;
Judicially, organic'lly,
Full and complete as Thou hast planned.
Meets what Thy righteousness demands;
Judicially, organic'lly,
Full and complete as Thou hast planned.
2
Redeemed by Thee judicially,
Saved in Thy life organic'lly;
Thy righteousness is satisfied;
Thy will accomplished perfectly.
Saved in Thy life organic'lly;
Thy righteousness is satisfied;
Thy will accomplished perfectly.
3
Judicially I'm justified,
Organic'lly made one with Thee;
I am reborn a God-man now
And sanctified, renewed to be.
Organic'lly made one with Thee;
I am reborn a God-man now
And sanctified, renewed to be.
4
Transformed to Thine own image bright,
Through Thy life metabolically,
Till we mature, as a full-grown man,
Built as one Body corporately.
Through Thy life metabolically,
Till we mature, as a full-grown man,
Built as one Body corporately.
5
Then will our bodies be redeemed,
Sonship in glory Thy high call;
Mingled, Thy mutual abode,
The New Jerusalem our song.
Sonship in glory Thy high call;
Mingled, Thy mutual abode,
The New Jerusalem our song.
Delete Comment
Are you sure you want to delete this comment?
Lake Forest, CA, United Kingdom
The translation in HSMR w7 for Summer 2023 semiannual is slightly different. in v1 and v7:
First line: God, the salvation in Thy life
Last verse:
Then will our bodies be redeemed, Sonship in glory Thy high call; Mingled, Thy mutual abode, The New Jerusalem our song.
Lake Forest, CA, United States
This hymn was written originally in Chinese by Brother Lee for the 1996 international Chinese-speaking conference. ] (Translated and adapted in CWWL, Bible Notes & Hymns, vol. 4, p. 526, cf. CWWL, 1994-1997, vol. 3, “The Organic Aspect of God’s Salvation, ” pp. 374-375)
gain your New Jerusalem!