跳到內容
hymnal.net
hymnal.net
我的詩歌列表

關於簡譜

簡譜(Numbered Notation)以 1 到 7 的數字來表示旋律中的每個音,而不是用五線譜上的音符。數字代表這個音在該曲調音階中的級數,而非絕對音高,所以無論用什麼調演唱,同一首曲子的簡譜寫法都一樣。

同一個八度內,數字 1 2 3 4 5 6 7 對應大家熟悉的唱名 Do Re Mi Fa Sol La Ti。數字上方加一點,表示高八度;下方加一點,表示低八度──不加點則是原本書寫的中央八度。

單獨一個數字代表一拍。數字後面緊接一條短橫線(-),表示這個音延長一拍。數字下方加一條底線則相反,表示縮短時值──一條底線是半拍,兩條底線是四分之一拍。「0」代表休止符,也就是停頓一拍。

譜面最上方的標示,例如「1=C」或「1=Ab」,說明級數 1(「Do」)對應的實際音高。小調樂曲則標示「6=X」──級數 6(「La」)才是真正的主音。音符上方的和絃名稱(如「C」或「G7」)一律使用熟悉的字母名稱,不會改成數字。

例如在「1=C」的標示下,數字 1 2 3 4 5 6 7 唱出來是 C D E F G A B;在「1=G」的標示下,同樣的數字 1 2 3 4 5 6 7 卻唱出 G A B C D E F#──形狀相同,調性不同。

The Two Altars (Alternate)

Encouragement For Pressing On

New Song535a
1
The altar of burnt offering
In God’s economy,
Is Christ, the bronzed acacia wood,
Judged in humanity.
The altar of burnt offering
The cross of Christ displays,
One person—Christ; one way—the cross—
Encompass all God’s ways.
2
The altar of burnt offering’s
Where precious blood was shed;
The blood of Jesus is our plea
As forward we are led.
The altar of burnt offering
Is meeting God’s demand,
God’s righteousness and holiness
Are our eternal stand.
3
Come forward to the Holiest;
With God, in oneness, pray;
The precious blood’s applied again,
God’s economic way.
Anointing oil applied upon
Both altars clearly shows:
The move of God’s eternal grace
Between two altars flows.
4
The fire from heaven, which came down
To burn the offered Son,
Becomes the fire to incense burn,
As fragrance to God’s throne;
The sweetness we experience
Through Christ’s inclusive death,
Is sweetness unto God through our
Ascending, praying breath.

Delete Comment

要刪除此留言嗎?此動作無法復原。