跳到內容
hymnal.net
hymnal.net
我的詩歌列表

關於簡譜

簡譜(Numbered Notation)以 1 到 7 的數字來表示旋律中的每個音,而不是用五線譜上的音符。數字代表這個音在該曲調音階中的級數,而非絕對音高,所以無論用什麼調演唱,同一首曲子的簡譜寫法都一樣。

同一個八度內,數字 1 2 3 4 5 6 7 對應大家熟悉的唱名 Do Re Mi Fa Sol La Ti。數字上方加一點,表示高八度;下方加一點,表示低八度──不加點則是原本書寫的中央八度。

單獨一個數字代表一拍。數字後面緊接一條短橫線(-),表示這個音延長一拍。數字下方加一條底線則相反,表示縮短時值──一條底線是半拍,兩條底線是四分之一拍。「0」代表休止符,也就是停頓一拍。

譜面最上方的標示,例如「1=C」或「1=Ab」,說明級數 1(「Do」)對應的實際音高。小調樂曲則標示「6=X」──級數 6(「La」)才是真正的主音。音符上方的和絃名稱(如「C」或「G7」)一律使用熟悉的字母名稱,不會改成數字。

例如在「1=C」的標示下,數字 1 2 3 4 5 6 7 唱出來是 C D E F G A B;在「1=G」的標示下,同樣的數字 1 2 3 4 5 6 7 卻唱出 G A B C D E F#──形狀相同,調性不同。

Abide in Thee! This is my heart’s desire

Experience of Christ Abiding in Him

English8420
1
Abide in Thee! This is my heart’s desire,
Moment by moment, ceaselessly, entire.
As branch is joined with vine organically,
I deeply long, Lord, to abide in Thee.
2
Abide in Thee! Thy wealth enjoy and know,
That all Thou art, Lord, out through me may flow;
I’d be a branch that, ever fresh in Thee,
Shows forth Thy life, bears fruit continually.
3
Abide in Thee! Nor doubt, nor self, nor sin
Can e’er prevail with Thy blest life within;
Joined to Thyself, communing deep, my soul
Is fully in the Spirit’s blest control.
4
Abide in Thee! Thy heart’s desire I see—
In Thy sweet presence, learn each mystery;
With joy and peace I’m filled and overflow—
By Thy rich Word supplied, empow’red to grow.

Delete Comment

要刪除此留言嗎?此動作無法復原。

Jim Smith

Mansfield, Ohio, United States

九月 20, 2025

Here are the original lyrics to this deep hymn. This hymn speaks of the experience of Christ’s love deep in our heart and the author’s desire to live in that place.

Abide in Thee, in that deep love of Thine,

My Jesus, Lord, Thou Lamb of God divine;

Down, closely down, as living branch with tree,

I would abide, my Lord, my Christ, in Thee.

Abide in Thee, my Saviour, God, I know

How love of Thine, so vast, in me may flow;

My empty vessel running o'er with joy,

Now overflows to Thee without alloy.

Abide in Thee, nor doubt, nor self, nor sin

Can e'er prevail with Thy blest life within;

Joined to Thyself, communing deep, my soul

Knows naught besides its motions to control.

Abide in Thee, 'tis thus alone I know

The secrets of Thy mind e'en while below;

All joy and peace, and knowledge of Thy Word,

All power and fruit, and service for the Lord.

閱讀更多