Aller au contenu
hymnal.net
hymnal.net
Mes chants

À propos de la notation chiffrée

La notation chiffrée (aussi appelée Jianpu, 简谱) note chaque son de la mélodie par un chiffre de 1 à 7 plutôt que par une note sur une portée. Le chiffre indique la position de la note dans la gamme du chant -- pas sa hauteur exacte -- de sorte que la même mélodie garde toujours la même apparence, quelle que soit la tonalité chantée.

Au sein d'une même octave, les chiffres 1 2 3 4 5 6 7 correspondent aux syllabes familières do ré mi fa sol la si. Un point au-dessus d'un chiffre le fait monter d'une octave ; un point en dessous le fait descendre d'une octave -- l'absence de point correspond à l'octave médiane, telle qu'écrite.

Un chiffre seul dure un temps. Un tiret (-) juste après un chiffre prolonge cette même note d'un temps supplémentaire. Un trait sous un chiffre le raccourcit au contraire -- un trait vaut un demi-temps, deux traits un quart de temps. Un 0 est un silence : une pause d'un temps.

L'indication en haut de la partition, par exemple "1=C" ou "1=Ab", précise la hauteur du degré 1 (le "do"). Un chant en mineur porte plutôt l'indication "6=X" -- le degré 6 (le "la") est alors la véritable tonique. Les noms d'accords indiqués au-dessus des notes (comme "C" ou "G7") restent toujours écrits avec leurs noms de lettres habituels, jamais sous forme de chiffres.

Par exemple, sous l'indication "1=C", les chiffres 1 2 3 4 5 6 7 correspondent aux notes C D E F G A B. Sous l'indication "1=G", ces mêmes chiffres correspondent plutôt à G A B C D E F# -- même forme, tonalité différente.

O my Savior, glorified

Praise of the Lord His Glory

English135
1
O my Savior, glorified!
Now the heavens, opened wide,
Show to faith’s exultant eye
One in beauteous majesty.
2
Worthy of the sweetest praise
That my ransomed heart can raise,
Is that Man in whom alone
God Himself is fully known.
3
For those clust’ring glories prove
That glad gospel, “God is Love,”
Whilst those wounds, in glory bright.
Voice the solemn, “God is Light.”
4
Hark, my soul! thy Savior sings;
Catch the joy that music brings,
And, with that sweet flood of song,
Pour thy whisp’ring praise along.
5
O my Savior, glorified,
Turn my eye from all beside,
Let me but Thy beauty see,
Other light is dark to me.

Delete Comment

Supprimer ce commentaire ? Cette action est irréversible.
Un Hermano

nov. 8, 2025

TWO STORIES

A black woman was working as a housemaid and living poorly. Yet she was a Christian, and she was always happy. In her mouth there was always a “Hallelujah” and “Praise the Lord. ” One day the aunt of her mistress, a white lady, came and noticed her joy. She asked, “Why are you so happy all the time? ” The sister answered, “I have believed in Jesus. He is my Savior, and He has saved me. ” The lady could not tolerate her happiness, and she asked again, “How can you be so happy? How can you be so unconcerned about your future? If your mistress does not want you anymore, if you get back pain and cannot do the laundry anymore, if your son becomes sick, if the money you have earned is stolen, if you have some accidents, or if.... ” The joyful sister did not wait for her to finish the next “if, ” and said to her, “Madam, you are good in everything. The only problem is your ‘ifs. ’ If you did not have all these ‘ifs, ’ you would have been as happy as I am a long time ago. ”

A WORD THAT IS NO LONGER SAID AND A WORD THAT CAN NO LONGER BE SAID

A brother in the Lord went to Spain once to visit the great cathedrals. When he arrived, a monk welcomed him and took him to a few somber and ornate cathedrals. Everywhere they went, the monk pointed out to the brother the treasures that were stored in the cathedrals. There was gold, and there was silver; there were objects studded with diamonds and objects with rich histories behind them. In the end, the monk proudly told the brother, “Today, we do not have to say Peter’s pitiable word: ‘Silver and gold I do not possess. ’” The brother responded coldly, “Indeed, but neither can you say, ‘In the name of Jesus Christ the Nazarene rise up and walk. ’”

The Christian (1934-1940)

Chapter 3 CWWN, vol. 21 (LSM)

Lire la suite
Carol N.

Massachusetts, United States

août 31, 2025

During my morning time with the Lord, I have been going through my hymnal and finding some hidden gems, like this one. Reading and sometimes singing these hymns have lifted me up from my "morning doldrums." These hymns on "His Glory" are... well, glorious!

Lire la suite
Helen

Nottingham

mars 30, 2019

O my Saviour, glorified
Turn my eye from all beside,
Let me but Thy beauty see,
Other light is dark to me.

This is my prayer for today!

Lire la suite