1
榮耀父神，讚美你，
我是你恩對象；
今為使你心歡喜，
前來向你頌揚：
永世標出的眾子，
豫定都進榮光，
同著基督你愛子，
作你至高對象。
2
創世之前你揀選，
要我成為聖潔；
豫定我們蒙恩典，
作你榮耀基業。
為著兒子的名分，
你早將我標出；
等到長大得成人，
必得豫定之福。
創世之前你揀選，
要我成為聖潔；
豫定我們蒙恩典，
作你榮耀基業。
為著兒子的名分，
你早將我標出；
等到長大得成人，
必得豫定之福。
3
照著永世的豫定，
賜我以你恩召；
叫我得著你生命，
將我罪過去掉。
聖靈作質、作印記，
並作一切供應，
我得永遠屬於你，
享受你的豐盛。
照著永世的豫定，
賜我以你恩召；
叫我得著你生命，
將我罪過去掉。
聖靈作質、作印記，
並作一切供應，
我得永遠屬於你，
享受你的豐盛。
4
哦！父，除你有誰能
如此祝福我們：
使我有分你的靈，
蒙你生命之恩？
不久我們要永遠
與祂同得榮耀；
永遠與祂活你前，
將你榮形返照！
哦！父，除你有誰能
如此祝福我們：
使我有分你的靈，
蒙你生命之恩？
不久我們要永遠
與祂同得榮耀；
永遠與祂活你前，
將你榮形返照！
https://www.hymnal.net/Hymns/Chinese/svg/c0032_p.svg
{"audioDuration":34.743,"mp3":"e0036_i.mp3","syllables":[{"text":"\u69ae","joinedToNext":false,"onset":0.197,"line":0,"noteIndex":0,"section":"verse","melisma":false,"pitch":67,"tuneOnset":0},{"text":"\u8000","joinedToNext":false,"onset":0.708,"line":0,"noteIndex":1,"section":"verse","melisma":false,"pitch":67,"tuneOnset":0.535},{"text":"\u7236","joinedToNext":false,"onset":1.207,"line":0,"noteIndex":2,"section":"verse","melisma":false,"pitch":64,"tuneOnset":1.069},{"text":"\u795e\uff0c","joinedToNext":false,"onset":1.707,"line":0,"noteIndex":3,"section":"verse","melisma":false,"pitch":65,"tuneOnset":1.604},{"text":"\u8b9a","joinedToNext":false,"onset":2.206,"line":0,"noteIndex":4,"section":"verse","melisma":false,"pitch":69,"tuneOnset":2.138},{"text":"\u7f8e","joinedToNext":false,"onset":2.705,"line":0,"noteIndex":5,"section":"verse","melisma":false,"pitch":67,"tuneOnset":2.673},{"text":"\u4f60\uff0c","joinedToNext":false,"onset":3.704,"line":0,"noteIndex":6,"section":"verse","melisma":false,"pitch":64,"tuneOnset":3.742},{"text":"\u6211","joinedToNext":false,"onset":4.203,"line":1,"noteIndex":7,"section":"verse","melisma":false,"pitch":72,"tuneOnset":4.276},{"text":"\u662f","joinedToNext":false,"onset":4.702,"line":1,"noteIndex":8,"section":"verse","melisma":false,"pitch":72,"tuneOnset":4.811},{"text":"\u4f60","joinedToNext":false,"onset":5.213,"line":1,"noteIndex":9,"section":"verse","melisma":false,"pitch":65,"tuneOnset":5.345},{"text":"\u6069","joinedToNext":false,"onset":5.7,"line":1,"noteIndex":10,"section":"verse","melisma":false,"pitch":67,"tuneOnset":5.88},{"text":"\u5c0d","joinedToNext":false,"onset":6.2,"line":1,"noteIndex":11,"section":"verse","melisma":false,"pitch":69,"tuneOnset":6.414},{"text":"\u8c61\uff1b","joinedToNext":false,"onset":6.711,"line":1,"noteIndex":12,"section":"verse","melisma":false,"pitch":62,"tuneOnset":6.949},{"text":"\u4eca","joinedToNext":false,"onset":8.707,"line":2,"noteIndex":13,"section":"verse","melisma":false,"pitch":67,"tuneOnset":8.552},{"text":"\u70ba","joinedToNext":false,"onset":9.207,"line":2,"noteIndex":14,"section":"verse","melisma":false,"pitch":67,"tuneOnset":9.087},{"text":"\u4f7f","joinedToNext":false,"onset":9.706,"line":2,"noteIndex":15,"section":"verse","melisma":false,"pitch":64,"tuneOnset":9.621},{"text":"\u4f60","joinedToNext":false,"onset":10.205,"line":2,"noteIndex":16,"section":"verse","melisma":false,"pitch":65,"tuneOnset":10.156},{"text":"\u5fc3","joinedToNext":false,"onset":10.704,"line":2,"noteIndex":17,"section":"verse","melisma":false,"pitch":69,"tuneOnset":10.69},{"text":"\u6b61","joinedToNext":false,"onset":11.204,"line":2,"noteIndex":18,"section":"verse","melisma":false,"pitch":67,"tuneOnset":11.225},{"text":"\u559c\uff0c","joinedToNext":false,"onset":12.214,"line":2,"noteIndex":19,"section":"verse","melisma":false,"pitch":64,"tuneOnset":12.294},{"text":"\u524d","joinedToNext":false,"onset":12.701,"line":3,"noteIndex":20,"section":"verse","melisma":false,"pitch":64,"tuneOnset":12.828},{"text":"\u4f86","joinedToNext":false,"onset":13.212,"line":3,"noteIndex":21,"section":"verse","melisma":false,"pitch":62,"tuneOnset":13.363},{"text":"\u5411","joinedToNext":false,"onset":13.7,"line":3,"noteIndex":22,"section":"verse","melisma":false,"pitch":71,"tuneOnset":13.897},{"text":"\u4f60","joinedToNext":false,"onset":14.211,"line":3,"noteIndex":23,"section":"verse","melisma":false,"pitch":69,"tuneOnset":14.432},{"text":"\u980c","joinedToNext":false,"onset":14.71,"line":3,"noteIndex":24,"section":"verse","melisma":false,"pitch":66,"tuneOnset":14.966},{"text":"\u63da\uff1a","joinedToNext":false,"onset":15.708,"line":3,"noteIndex":25,"section":"verse","melisma":false,"pitch":67,"tuneOnset":15.501},{"text":"\u6c38","joinedToNext":false,"onset":17.206,"line":4,"noteIndex":26,"section":"verse","melisma":false,"pitch":67,"tuneOnset":17.104},{"text":"\u4e16","joinedToNext":false,"onset":17.705,"line":4,"noteIndex":27,"section":"verse","melisma":false,"pitch":67,"tuneOnset":17.639},{"text":"\u6a19","joinedToNext":false,"onset":18.204,"line":4,"noteIndex":28,"section":"verse","melisma":false,"pitch":64,"tuneOnset":18.173},{"text":"\u51fa","joinedToNext":false,"onset":18.704,"line":4,"noteIndex":29,"section":"verse","melisma":false,"pitch":60,"tuneOnset":18.708},{"text":"\u7684","joinedToNext":false,"onset":19.203,"line":4,"noteIndex":30,"section":"verse","melisma":false,"pitch":72,"tuneOnset":19.242},{"text":"\u773e","joinedToNext":false,"onset":19.702,"line":4,"noteIndex":31,"section":"verse","melisma":true,"pitch":72,"melismaOnsets":[19.702,20.201],"tuneOnset":19.777,"melismaTuneOnsets":[19.777,20.578]},{"text":"\u5b50\uff0c","joinedToNext":false,"onset":20.701,"line":4,"noteIndex":33,"section":"verse","melisma":false,"pitch":65,"tuneOnset":20.846},{"text":"\u8c6b","joinedToNext":false,"onset":21.2,"line":5,"noteIndex":34,"section":"verse","melisma":false,"pitch":69,"tuneOnset":21.38},{"text":"\u5b9a","joinedToNext":false,"onset":21.711,"line":5,"noteIndex":35,"section":"verse","melisma":false,"pitch":69,"tuneOnset":21.915},{"text":"\u90fd","joinedToNext":false,"onset":22.21,"line":5,"noteIndex":36,"section":"verse","melisma":false,"pitch":66,"tuneOnset":22.449},{"text":"\u9032","joinedToNext":false,"onset":23.208,"line":5,"noteIndex":37,"section":"verse","melisma":false,"pitch":62,"tuneOnset":22.984},{"text":"\u69ae","joinedToNext":false,"onset":23.708,"line":5,"noteIndex":38,"section":"verse","melisma":false,"pitch":74,"tuneOnset":23.518},{"text":"\u5149\uff0c","joinedToNext":false,"onset":24.207,"line":5,"noteIndex":39,"section":"verse","melisma":true,"pitch":74,"melismaOnsets":[24.207,25.205],"tuneOnset":24.053,"melismaTuneOnsets":[24.053,25.122]},{"text":"\u540c","joinedToNext":false,"onset":25.704,"line":6,"noteIndex":41,"section":"verse","melisma":false,"pitch":67,"tuneOnset":25.656},{"text":"\u8457","joinedToNext":false,"onset":26.204,"line":6,"noteIndex":42,"section":"verse","melisma":false,"pitch":72,"tuneOnset":26.191},{"text":"\u57fa","joinedToNext":false,"onset":26.703,"line":6,"noteIndex":43,"section":"verse","melisma":false,"pitch":72,"tuneOnset":26.725},{"text":"\u7763","joinedToNext":false,"onset":27.202,"line":6,"noteIndex":44,"section":"verse","melisma":false,"pitch":72,"tuneOnset":27.26},{"text":"\u4f60","joinedToNext":false,"onset":27.701,"line":6,"noteIndex":45,"section":"verse","melisma":false,"pitch":72,"tuneOnset":27.794},{"text":"\u611b","joinedToNext":false,"onset":28.201,"line":6,"noteIndex":46,"section":"verse","melisma":false,"pitch":72,"tuneOnset":28.329},{"text":"\u5b50\uff0c","joinedToNext":false,"onset":29.211,"line":6,"noteIndex":47,"section":"verse","melisma":false,"pitch":71,"tuneOnset":29.398},{"text":"\u4f5c","joinedToNext":false,"onset":29.71,"line":7,"noteIndex":48,"section":"verse","melisma":false,"pitch":69,"tuneOnset":29.932},{"text":"\u4f60","joinedToNext":false,"onset":30.708,"line":7,"noteIndex":49,"section":"verse","melisma":false,"pitch":67,"tuneOnset":30.467},{"text":"\u81f3","joinedToNext":false,"onset":31.208,"line":7,"noteIndex":50,"section":"verse","melisma":false,"pitch":64,"tuneOnset":31.001},{"text":"\u9ad8","joinedToNext":false,"onset":31.707,"line":7,"noteIndex":51,"section":"verse","melisma":false,"pitch":62,"tuneOnset":31.536},{"text":"\u5c0d","joinedToNext":false,"onset":32.206,"line":7,"noteIndex":52,"section":"verse","melisma":false,"pitch":59,"tuneOnset":32.07},{"text":"\u8c61\u3002","joinedToNext":false,"onset":32.705,"line":7,"noteIndex":53,"section":"verse","melisma":false,"pitch":60,"tuneOnset":32.605}],"noteLines":[0,0,0,0,0,0,0,1,1,1,1,1,1,2,2,2,2,2,2,2,3,3,3,3,3,3,4,4,4,4,4,4,4,4,5,5,5,5,5,5,5,6,6,6,6,6,6,6,7,7,7,7,7,7],"totalNoteCount":54,"tuneMp3":"c0032_tune.mp3","tuneAudioDuration":35.743,"noteX":[0.25849584861942,0.38889324676578,0.47182733153118,0.56230389553968,0.66031992179958,0.78964025391002,0.9112793251593,0.27091119500673,0.40013153484725,0.48746624676696,0.58228832691469,0.67711040706241,0.84426084372016,0.25849584861942,0.38889324676578,0.47182733153118,0.56230389553968,0.66031992179958,0.78964025391002,0.9112793251593,0.26087353662064,0.39356036963174,0.49425000380593,0.58487371930519,0.6868969506904,0.85002816386804,0.24782344604171,0.37283718508663,0.45234720735834,0.53185722963006,0.63164318977237,0.74985103982877,0.85417811587077,0.91494229601134,0.25612894932724,0.3842651687946,0.48443287227332,0.56660757684915,0.66973774284869,0.79156639832117,0.91209168985917,0.25710581908969,0.39079604378721,0.4807860812368,0.57077311791819,0.66076315536777,0.78327251776455,0.91175941040906,0.24824133415231,0.37243153661618,0.45207563132337,0.5389629955845,0.61860419298388,0.7421164254175],"lineImages":[{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0032_p_line0.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0032_p_line0_nochords.svg?v=1"},{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0032_p_line1.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0032_p_line1_nochords.svg?v=1"},{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0032_p_line2.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0032_p_line2_nochords.svg?v=1"},{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0032_p_line3.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0032_p_line3_nochords.svg?v=1"},{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0032_p_line4.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0032_p_line4_nochords.svg?v=1"},{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0032_p_line5.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0032_p_line5_nochords.svg?v=1"},{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0032_p_line6.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0032_p_line6_nochords.svg?v=1"},{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0032_p_line7.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0032_p_line7_nochords.svg?v=1"}]}
Delete Comment
Are you sure you want to delete this comment?
Taiwan
今天主日擘餅唱的詩歌！讚美主！
台南, 台灣, Taiwan
今天主日擘餅唱的詩歌！讚美主！
Fukuoka
栄光に満ちた父なる神よ、あなたを賛美します。
私はあなたの恵みの対象です。
今、あなたの御心を喜ばせるために、
あなたを賛美するために参ります。
永遠の意義を持つ子らとして、
栄光へと導かれる運命にある者として、
あなたの愛する御子キリストと共に、あなたにとって最も尊い存在となるために。
神さまにアーメンします
Cheras, Kuala Lumpur, Malaysia
感谢赞美主！
诗巫, 砂拉越, Malaysia
哦！父，除你有谁能
如此祝福我们：
使我有分你的灵，
蒙你生命之恩？
不久我们要永远
与祂同得荣耀；
永远与祂活你前，
将你荣形返照！
槟城, Malaysia
阿爸父
除了祢
有谁能
如此
祝福我们？
Alhambra, CA, United States
创世之前你拣选，
要我成为圣洁；
豫定我们蒙恩典，
作你荣耀基业。
Kuching, Sarawak, Malaysia
哦！父，除你有谁能
如此祝福我们：
使我有分你的灵，
蒙你生命之恩！！
Arcadia, Ca, United States
哦！父，除你有誰能
如此祝福我們：
使我有分你的靈，
蒙你生命之恩？
不久我們要永遠
與祂同得榮耀；
永遠與祂活你前，
將你榮形返照！
接枝的生命，豫定都進榮光，與祂同得榮耀。