跳到内容
hymnal.net
hymnal.net
我的诗歌列表

关于简谱

简谱(Numbered Notation)以 1 到 7 的数字来表示旋律中的每个音,而不是用五线谱上的音符。数字代表这个音在该曲调音阶中的级数,而非绝对音高,所以无论用什么调演唱,同一首曲子的简谱写法都一样。

同一个八度内,数字 1 2 3 4 5 6 7 对应大家熟悉的唱名 Do Re Mi Fa Sol La Ti。数字上方加一点,表示高八度;下方加一点,表示低八度──不加点则是原本书写的中央八度。

单独一个数字代表一拍。数字后面紧接一条短横线(-),表示这个音延长一拍。数字下方加一条底线则相反,表示缩短时值──一条底线是半拍,两条底线是四分之一拍。“0”代表休止符,也就是停顿一拍。

谱面最上方的标示,例如“1=C”或“1=Ab”,说明级数 1(“Do”)对应的实际音高。小调乐曲则标示“6=X”──级数 6(“La”)才是真正的主音。音符上方的和弦名称(如“C”或“G7”)一律使用熟悉的字母名称,不会改成数字。

例如在“1=C”的标示下,数字 1 2 3 4 5 6 7 唱出来是 C D E F G A B;在“1=G”的标示下,同样的数字 1 2 3 4 5 6 7 却唱出 G A B C D E F#──形状相同,调性不同。

何喜乐

教会的生活

中文707
1
何喜乐,神的众儿女,
在家里主面前同欢聚,
同述说蒙主奇恩的故事,
灵里高昂
引声颂扬永不止。

Delete Comment

要删除此留言吗?此动作无法复原。

高越

西雅图

四月 9, 2022

今天又一位姊妹得救!唱这首诗歌何等高昂!感谢主!

阅读更多
Maggie

Johannesburg, South Africa

二月 1, 2016

good song!

阅读更多
David Chou

Irvine, CA, United States

一月 24, 2014

何喜樂,神的眾兒女, What a joy, children of our God,
在家裡主面前同歡聚, In His house, rejoice before His face,
同述說蒙主奇恩的故事, Recounting wondrous stories of His grace,
靈裡高昂 引聲頌揚永不止。 Spirits lifted, singing ever endless praise.

(2014-01-24為主內紀陳拔群師母安息聚會譯)

阅读更多