神在基督里作人食粮

1
一棵果树、一道水河,
二者乃是乐园特色,
供人饮食、解人飢渴,
使人神前活著。
  神在基督里作人食粮,
基督成为灵供人营养;
这无限之灵给我饱尝,
我就將神全享。
2
果树乃指荣耀基督,
来作人的生命食物,
使人享受神的丰富,
人就得到满足。
3
水河乃指无限之灵,
来作人的灵性供应,
使人饱尝神的丰盛,
人就成为神圣。
4
荣耀基督作我生命,
成为那灵活在我灵,
使我调进神的性情,
有分神的荣形。
5
荣耀基督我肯尊崇,
无限之灵我肯顺从,
我就显出神的光荣,
恩荣世世无穷!
1
Yoshimi Yu

Hymn 509

SUBJECT: EXPERIENCE OF CHRIST-AS FOOD

METER: 8.8.8.6. with chorus.

AUTHOR: Witness Lee

COMPOSER: Charles H. Gabriel

1 A flowing river and a tree,

Eden’s outstanding features are,

Man to supply with food and drink

That he may live fore’er.

Chorus

God is in Christ to be my supply,

God as the Spirit nourisheth me;

If upon Christ in spirit I feed,

Filled with His life I’ll be.

2 The tree the glorious Christ does show

As living food to man supplied,

That he God’s riches may enjoy,

Thus to be satisfied.

3 The river does the Spirit show,

Coming man’s spirit to supply,

That with God’s riches he be filled,

Holy to be thereby.

4 The Christ of glory is my life,

He as the Spirit lives in mine,

That I with God be fully blent

And in His image shine.

5 I would exalt this glorious Christ,

Ever the Spirit I’d obey,

Making His glory fully known,

Filled with His grace for aye.